Gentleman - Another Drama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gentleman - Another Drama




Another Drama
Еще одна драма
Verse 1:
Куплет 1:
Look how you cause another drama
Смотри, как ты снова устраиваешь драму,
Rifle in the street tear gas and marihuana
Винтовка на улице, слезоточивый газ и марихуана.
And now you want left the corner
И теперь ты хочешь уйти с этого перекрестка,
And now me know how you a gwaan like you alone did born ya
И теперь я знаю, как ты ведешь себя, будто ты одна здесь родилась.
Don′t you think it's time the table turn around
Не думаешь ли ты, что настало время перевернуть стол?
A million voices echoing the same sound
Миллион голосов вторят одному и тому же звуку,
Now we deh ya to tear this place down
Теперь мы здесь, чтобы разрушить это место,
What′s lost surely can be found
Что потеряно, то обязательно можно найти.
Chorus:
Припев:
Turn around
Оглянись,
I hear the trouble from a distance louder than a thunder sound turn around
Я слышу беду издалека, громче грома, оглянись.
You nuh see the people need assistance
Ты не видишь, что людям нужна помощь?
Standing on a shaky ground
Они стоят на зыбкой земле.
Verse 2:
Куплет 2:
Who stop the guns from firing
Кто остановит выстрелы?
Come over the madness and the sadness find something inspiring come let us reach out for the higher thing
Преодолей безумие и печаль, найди что-то вдохновляющее, давай стремиться к чему-то высшему,
With the hands and the hearts whole body perspiring
Руками и сердцем, все тело в поту.
From your system we retiring
Из твоей системы мы уходим,
Cause a weakness and confusion is what dem keep hiring
Потому что они продолжают нанимать слабость и смятение.
Now we fi jump through the fire ring
Теперь мы должны прыгнуть через огненное кольцо,
Then you will find everything that you have been desiring
Тогда ты найдешь все, чего желала.
So me a talk to the gathering
Так что я обращаюсь к собравшимся,
Now is the time fi go stop dem tongues from flattering
Сейчас самое время остановить их льстивые языки,
Dem keep talking and chattering
Они продолжают говорить и болтать,
Like the rain pon the roof keep battering
Как дождь по крыше, барабанят.
Chorus:
Припев:
Verse 3:
Куплет 3:
We live life of bittersweet and deep emotion
Мы живем жизнью горько-сладкой и глубоко эмоциональной,
Caught up in virtual reality slow motion
Пойманы в виртуальной реальности, замедленной съемке.
What does it take for you to find a resolution
Что тебе нужно, чтобы найти решение?
What does it take for you to see this illusion
Что тебе нужно, чтобы увидеть эту иллюзию?
The life we live you know require nuff devotion
Жизнь, которой мы живем, требует большой преданности,
Don't be foolish and throw water in the ocean
Не будь глупой и не лей воду в океан.
The mission broad and everyone must do him portion
Миссия широка, и каждый должен выполнить свою часть,
Cause when you do jah work you get promotion
Потому что, когда ты делаешь работу Джа, ты получаешь повышение.





Авторы: TILMANN OTTO, BALFOUR CONSTANTINE BAILEY, GIUSEPPE FLASH COPPOLA, OTTO TILMANN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.