Gentleman - Push Come To Shove - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gentleman - Push Come To Shove




Push Come To Shove
Когда дело доходит до драки
Rise up, rise up, rise up
Восстань, восстань, восстань
Rise up, rise up, rise up
Восстань, восстань, восстань
Rise up, rise up, rise up
Восстань, восстань, восстань
They say when push come to shove
Говорят, когда дело доходит до драки,
Nothing a remain the same as it was
Ничего не остается таким, как было.
We hafi look up to the one up above (repeat)
Мы должны смотреть на того, кто наверху (повтор)
What's left and who got it
Что осталось и у кого это есть?
Stocking up the people salary and
Забираете зарплаты людей и
Then you put it in your pocket
Кладете их себе в карман.
Every opportunity you block it
Каждую возможность вы блокируете,
But you can't run from the truth
Но ты не можешь убежать от правды,
Can't hide under your jacket
Не можешь спрятаться под своей курткой.
Think me nuh see how you a drop it
Думаешь, я не вижу, как ты это делаешь?
Invest poor people money ina your bombs and rockets
Вкладываете деньги бедных людей в свои бомбы и ракеты.
Your secret code me ago crack it
Твой секретный код я взломаю.
You try fi hide it hide it but now me unlock it
Ты пытаешься спрятать это, спрятать, но теперь я его открыл.
They say when push come to shove
Говорят, когда дело доходит до драки,
Nothing a remain the same as it was
Ничего не остается таким, как было.
We hafi look up to the one up above (repeat)
Мы должны смотреть на того, кто наверху (повтор)
Fat clouds and big thunder
Густые облака и сильный гром,
Lightning straight to your conscience now you ago under
Молния прямо в твою совесть, теперь ты пойдешь на дно.
From straight over yonder
Прямо оттуда,
Me see you sneaking around old anaconda
Я вижу, как ты крадешься, старая анаконда.
You still a fight against the ganja
Ты все еще борешься против ганджи,
And we know from the start that you is a warmonger
И мы знаем с самого начала, что ты поджигатель войны.
Let no man cause a sunder
Пусть никто не сеет раздор.
Jah say food fi the poor him say food fi the hunger
Джа говорит, еда для бедных, он говорит, еда для голодных.
Me bun your triple six number
Я сжигаю твой номер 666.
Stop cut down the forrest for your hardware and lumber
Перестань вырубать лес ради своих досок и бревен.
Unno no see seh dem a blunder
Разве вы не видите, что они ошибаются?
Just like the first line it's lightning and thunder
Как и в первой строке, это молния и гром.
Shine
Сияй!
They say when push come to shove
Говорят, когда дело доходит до драки,
Nothing a remain the same as it was
Ничего не остается таким, как было.
We hafi look up to the one up above (repeat)
Мы должны смотреть на того, кто наверху (повтор)
So me see how all the enemies a line up
Итак, я вижу, как все враги выстраиваются в ряд,
Ready to attack me see the whole a dem a join up
Готовые атаковать, я вижу, как все они объединяются.
None a dem can't touch me you nuh see seh that dem time up
Никто из них не может коснуться меня, разве ты не видишь, что их время вышло?
Dem searching and searching dem search hard fi find us
Они ищут и ищут, они отчаянно пытаются нас найти.
Pree dem a pree and dem nuh take no time out
Смотрят и смотрят, и не тратят время зря.
Me tell the fool dem fi sign out
Я говорю этим дуракам, чтобы убирались.
Stop a minute wait a likkle take a check and me go find out
Остановись на минуту, подожди немного, проверь, и я узнаю.
You can't stop this youth from shine out
Ты не можешь помешать этому парню сиять.
They say when push come to shove
Говорят, когда дело доходит до драки,
Nothing a remain the same as it was
Ничего не остается таким, как было.
We hafi look up to the one up above (repeat)
Мы должны смотреть на того, кто наверху (повтор)
Rise up, rise up, rise up
Восстань, восстань, восстань
Rise up, rise up, rise up
Восстань, восстань, восстань
Rise up, rise up, rise up
Восстань, восстань, восстань





Авторы: Everold Anthony Dwyer, Otto Tilmann, Frank Pollak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.