Gentleman - Runaway - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gentleman - Runaway




Why are you so ungrateful
Почему ты так неблагодарна?
You nuh see that Jah give we life after all
Ты не видишь, что Джа, в конце концов, дает нам жизнь.
Check yourself before you wreck yourself
Проверьте себя, прежде чем разрушить себя.
Me see that Jah Jah give we life after all
Я вижу, что Джа-Джа, в конце концов, дает нам жизнь.
Still none a dem nuh give no thanks at all
До сих пор ни одна из них не дает никакой благодарности.
Dem think dem a rise me see dem a fall
Dem думаю dem a rise меня видят dem a fall
fall dem a fall - fall dem a fall
падение, падение, падение, падение, падение.
How long you want to go run away
Как долго ты хочешь бежать?
Run away from yourself you nuh see that truth ago reveal
Убегай от себя, ты не видишь, что правда открылась назад.
and every day you got to pray - well that you fi go do
и каждый день ты должен молиться-хорошо, что ты идешь делать.
and make your life one a the real
и сделай свою жизнь настоящей.
How you fi expect love and you still a glorifie the gun
Как ты ждешь любви, а ты все еще славный пистолет?
How you want clarity if acoke you nuh stop bun
Как ты хочешь ясности, если ты не хочешь останавливаться?
Your dirty lifestyle nuh give you no way to turn
Твой грязный образ жизни не даст тебе возможности измениться.
you still nuh realize that you wrong
ты все еще понимаешь, что ошибаешься.
After you come out of your church you beat your babymother down
После того, как ты вышел из своей церкви, ты избил свою бабушку.
and then you tell her youre sorry but your head did full a rum
а потом ты скажешь ей, что сожалеешь, но твоя голова наполнилась ромом.
she couldnt tek your excuse and your flattering tongue
она не могла тебя извинить и льстить твоим языком.
thats why she left you today and still a ask
вот почему она ушла от тебя сегодня и все еще спрашивает.
How long you want to go run away
Как долго ты хочешь бежать?
Run away from yourself you nuh see that truth ago reveal
Убегай от себя, ты не видишь, что правда открылась назад.
and every day you got to pray - well that you fi go do
и каждый день ты должен молиться-хорошо, что ты идешь делать.
and make your life one a the real
и сделай свою жизнь настоящей.
Dem say dem a the dolphin but me see dem a the shark
Dem say dem a the dolphin но меня видят dem a the shark
dem stand ina the spotlight and live in the dark
dem стоять в центре внимания и жить в темноте.
claim say dem grounded but me see dem a skylark
утверждают, говорят, что дем заземлен, но я вижу дем жаворонок.
so to me dem cant talk
так что я не могу говорить.
In this time and this ages man hafi be smart
В это время и в этом возрасте человек Хафи быть умным.
think before you talk and watch the road wha you a walk
подумай, прежде чем говорить и смотри на дорогу, куда ты идешь.
from you look ina your conscience you cant miss the mark
ты смотришь на свою совесть, ты не можешь пропустить знак.
And make a joyful sound unto the Lord
И издай радостный звук Господу.
How long you want to go run away
Как долго ты хочешь бежать?
Run away from yourself you nuh see that truth ago reveal
Убегай от себя, ты не видишь, что правда открылась назад.
and every day you got to pray - well that you fi go do
и каждый день ты должен молиться-хорошо, что ты идешь делать.
and make your life one a the real
и сделай свою жизнь настоящей.
Nuff a dem me see dem can teach
Nuff dem меня увидеть dem может научить
Dem hufi go back a school so a no me dem can teach
Dem hufi вернуться в школу, так что нет меня, dem может научить.
A fi dem dirty talk dem call it freedom of speech
Грязные разговоры называют это свободой слова.
Me wonder who dem try reach
Мне интересно, кто попытается дотянуться?
Righteousness uno fi go check it
Праведность Уно фи, иди проверь.
Golong and do some good ina Your life wickedness uno fileft it
Голонг и сделай что-нибудь хорошее в своей жизни, нечестие, Уно филефть.
cleanheart always will make it
чистое сердце всегда сделает это.
and from you see a chance ina your life
и ты видишь шанс в своей жизни.
you better take it nuh reject it
лучше прими это, не отвергай.





Авторы: OTTO TILMANN, RHEINBAY INGO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.