Текст и перевод песни Gentleman - Weary No More
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Weary No More
Больше не устану
Ey
free
yourself
from
pain
and
misery
Эй,
освободи
себя
от
боли
и
страданий,
Look
at
the
sheer
majesty
of
the
mountain
scenery
Взгляни
на
чистейшее
величие
горного
пейзажа.
Just
look
around
and
take
some
time
Просто
оглянись
вокруг
и
удели
немного
времени,
Open
up
your
eyes
and
don't
be
blind
Открой
свои
глаза
и
не
будь
слепой.
Oh
yes,
no
and
you
will
see
that
Jah
Jah
love
is
so
devine
О
да,
нет,
и
ты
увидишь,
что
любовь
Джа
Джа
божественна.
Yuh
think
about
the
problems
wha
surround
yuh
Ты
думаешь
о
проблемах,
что
окружают
тебя,
Then
yuh
sit
down
wonder
what
yuh
gonna
do
Потом
ты
сидишь
и
думаешь,
что
будешь
делать.
Think
about
Jah
Jah
him
you
fi
ask
fa
Подумай
о
Джа
Джа,
его
ты
должна
просить,
And
yuh
will
prosper
И
ты
будешь
процветать.
Think
about
the
journey
that
you've
been
through
Подумай
о
пути,
который
ты
прошла,
And
the
prosperity
around
you
И
о
процветании
вокруг
тебя.
Leave
it
up
to
Jah
Jah
oh
mighty
Jah
Jah
Предоставь
это
Джа
Джа,
о
могущественный
Джа
Джа,
When
Jah
Jah
is
calling
Когда
Джа
Джа
зовет,
Cause
your
teardrops
keep
falling
Потому
что
твои
слезы
продолжают
падать,
Answer
his
call,
you
will
weary
no
more
Ответь
на
его
зов,
ты
больше
не
устанешь.
Jah
Jah
is
calling
Джа
Джа
зовет,
Cause
your
teardrops
keep
falling
Потому
что
твои
слезы
продолжают
падать,
Answer
his
call,
you
will
weary
no
more
Ответь
на
его
зов,
ты
больше
не
устанешь.
In
each
and
every
way
Во
всех
отношениях
We
must
watch
and
pray
Мы
должны
наблюдать
и
молиться,
Giving
thanks
for
such
a
lovely
day
Благодаря
за
такой
прекрасный
день.
But
there
are
those
who
play
Но
есть
те,
кто
играет
In
some
corrupted
ways
Некими
испорченными
путями,
Forgetting
that
for
sin
we
pay
Забывая,
что
за
грех
мы
платим.
Like
Jesus
fast
Как
Иисус
постился
And
Moses
cross
И
Моисей
перешел
The
red
sea
protected
by
the
boss
Красное
море,
защищенный
боссом.
Let
tribulation
pass
Пусть
беды
пройдут,
Injustice
never
last
Несправедливость
не
вечна.
You
Mr.
Jury
don't
you
judge
too
fast
Вы,
господин
судья,
не
судите
слишком
быстро,
Without
Jah
it
nuh
make
sense
you
depend
upon
your
jinx-sing
Без
Джа
нет
смысла
полагаться
на
свое
невезение.
Never
ago
make
it
if
you
worship
your
bling
bling
Никогда
не
добьешься
успеха,
если
поклоняешься
своим
безделушкам.
Forget
about
Jah
and
a
gwaan
like
you
are
kippin
Забудь
о
Джа
и
веди
себя
так,
будто
ты
хитришь,
And
nuh
know
seh
that
your
ship
is
sinking
И
не
знаешь,
что
твой
корабль
тонет.
Look
how
you
burning
but
you
soon
hafi
go
cool
Смотри,
как
ты
горишь,
но
скоро
тебе
придется
остыть.
Every
day
you
drinking
from
the
bloody
pool
Каждый
день
ты
пьешь
из
кровавого
бассейна.
Conscience
is
the
different
between
wise
and
fool
Совесть
- это
разница
между
мудрым
и
глупцом.
You
never
heard
about
dis
ya
golden
rule
Ты
никогда
не
слышала
об
этом
золотом
правиле.
When
Jah
Jah
is
calling
Когда
Джа
Джа
зовет,
Cause
your
teardrops
keep
falling
Потому
что
твои
слезы
продолжают
падать,
Answer
his
call,
you
will
weary
no
more
Ответь
на
его
зов,
ты
больше
не
устанешь.
Jah
Jah
is
calling
Джа
Джа
зовет,
Cause
your
teardrops
keep
falling
Потому
что
твои
слезы
продолжают
падать,
Answer
his
call,
you
will
weary
no
more
Ответь
на
его
зов,
ты
больше
не
устанешь.
Weary
likkle
one
Усталая
малышка,
Dry
your
tears
erase
your
fears
Высуши
свои
слезы,
сотри
свои
страхи,
Jah
is
knocking
on
your
door
Джа
стучится
в
твою
дверь.
They
may
let
you
down
Они
могут
подвести
тебя,
Throw
you
pon
the
ground
Бросить
тебя
на
землю,
Better
tomorrow
will
come
for
sure
Но
лучшее
завтра
обязательно
наступит.
You've
got
to
remember
Ты
должна
помнить,
Jah
Jah
love
will
never
let
you
down,
no
no
(never
ever)
Любовь
Джа
Джа
никогда
не
подведет
тебя,
нет,
нет
(никогда).
So
don't
you
surrender
Так
что
не
сдавайся,
Live
your
life
on
a
higher
ground
Живи
своей
жизнью
на
более
высоком
уровне.
When
Jah
Jah
is
calling
Когда
Джа
Джа
зовет,
Cause
your
teardrops
keep
falling
Потому
что
твои
слезы
продолжают
падать,
Answer
his
call,
you
will
weary
no
more
Ответь
на
его
зов,
ты
больше
не
устанешь.
Jah
Jah
is
calling
Джа
Джа
зовет,
Cause
your
teardrops
keep
falling
Потому
что
твои
слезы
продолжают
падать,
Answer
his
call,
you
will
weary
no
more
Ответь
на
его
зов,
ты
больше
не
устанешь.
Yuh
think
about
the
problems
wha
surround
yuh
Ты
думаешь
о
проблемах,
что
окружают
тебя,
Then
yuh
sit
down
wonder
what
yuh
gonna
do
Потом
ты
сидишь
и
думаешь,
что
будешь
делать.
Think
about
Jah
Jah
him
you
fi
ask
fa
Подумай
о
Джа
Джа,
его
ты
должна
просить,
And
yuh
will
prosper
И
ты
будешь
процветать.
Think
about
the
journey
that
you've
been
through
Подумай
о
пути,
который
ты
прошла,
And
the
prosperity
around
you
И
о
процветании
вокруг
тебя.
Leave
it
up
to
Jah
Jah
oh
mighty
Jah
Jah
Предоставь
это
Джа
Джа,
о
могущественный
Джа
Джа,
When
Jah
Jah
is
calling
Когда
Джа
Джа
зовет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donald Anthony Dennis, Otto Tilmann, Ingo Rheinbay, Melbourne George Miller, Tamika Edwards
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.