Текст и перевод песни Gentry Bronson - When I Dream Of You
Well
I
wake
up
coughing,
confused
Je
me
réveille
en
toussant,
confus
And
I
reach
for
a
beer,
for
a
pill,
for
a
smoke
Et
je
tends
la
main
vers
une
bière,
vers
un
comprimé,
vers
une
cigarette
The
sun
is
a
viper
and
the
curtains
a
shawl
Le
soleil
est
un
serpent
et
les
rideaux
un
châle
I
only
recognize
the
pictures
on
my
wall
Je
ne
reconnais
que
les
photos
sur
mon
mur
When
I
dream
of
you
Quand
je
rêve
de
toi
When
I
dream
of
you
Quand
je
rêve
de
toi
I
hide
in
my
room
to
drive
the
demons
away
Je
me
cache
dans
ma
chambre
pour
chasser
les
démons
And
I
wear
a
disguise
to
go
out
in
the
day
Et
je
porte
un
déguisement
pour
sortir
en
journée
I′ll
talk
to
you
like
an
actor
when
the
curtains
are
drawn
Je
te
parlerai
comme
un
acteur
lorsque
les
rideaux
seront
tirés
Then
I'll
take
off
my
make-up
and
fight
you
′til
dawn
Puis
j'enlèverai
mon
maquillage
et
je
me
battrai
contre
toi
jusqu'à
l'aube
When
I
dream
of
you
Quand
je
rêve
de
toi
When
I
dream
of
you
Quand
je
rêve
de
toi
I
have
a
few
heroes
and
enemies
too
J'ai
quelques
héros
et
des
ennemis
aussi
But
I
can't
run
away
from
the
me
that
is
you
Mais
je
ne
peux
pas
fuir
le
moi
que
tu
es
I
have
a
few
mothers
and
fathers
too
J'ai
quelques
mères
et
pères
aussi
But
I
can't
run
away
from
the
me
that
is
you
Mais
je
ne
peux
pas
fuir
le
moi
que
tu
es
All
my
friends
are
on
late
night
TV
Tous
mes
amis
sont
à
la
télévision
en
fin
de
soirée
Celebrity
shows,
syndicated
and
overblown
Des
émissions
de
célébrités,
diffusées
en
syndication
et
surdimensionnées
My
obsession
is
this
direction
Mon
obsession
est
cette
direction
Why
did
I
end
up
with
this
life
this
time?
Pourquoi
ai-je
fini
avec
cette
vie
cette
fois
?
When
I
dream
of
you
Quand
je
rêve
de
toi
When
I
dream
of
you
Quand
je
rêve
de
toi
When
I
dream
of
you
Quand
je
rêve
de
toi
When
I
dream
of
you
Quand
je
rêve
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.