Genu - Rolling Thunders - перевод текста песни на немецкий

Rolling Thunders - Genuперевод на немецкий




Rolling Thunders
Rollende Donner
I follow the omen dream
Ich folge dem prophetischen Traum
That leads me on
Der mich weiterführt
Through the mist and fog
Durch Nebel und Dunst
Before the break of dawn
Vor Anbruch der Dämmerung
I cross the forest
Ich durchquere den Wald
Brave through the storm
Trotze dem Sturm
And finally find my place
Und finde endlich meinen Platz
Where I can transform
Wo ich mich verwandeln kann
Rolling thunders
Rollende Donner
I won't sway
Ich werde nicht wanken
My heart beats faster
Mein Herz schlägt schneller
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
I'll climb the mountains
Ich werde die Berge erklimmen
Cross the rivers wide
Die breiten Flüsse überqueren
Till I reach that place
Bis ich jenen Ort erreiche
Where I'll no longer
Wo ich nicht länger werde
Rolling thunders
Rollende Donner
I won't sway
Ich werde nicht wanken
My heart beats faster
Mein Herz schlägt schneller
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
I'll climb the mountains
Ich werde die Berge erklimmen
Cross the rivers wide
Die breiten Flüsse überqueren
Till I reach that place
Bis ich jenen Ort erreiche
Where I'll no longer hide
Wo ich mich nicht länger verstecke
Mountains and rivers
Berge und Flüsse
Forest and rain
Wald und Regen
I'm searching for my home
Ich suche nach meinem Zuhause
Where I belong again
Wohin ich wieder gehöre
Roads and alleys
Straßen und Gassen
I forever roam
Ich wandere ewig umher
Layer after layer
Schicht für Schicht
I find my way home
Ich finde meinen Weg nach Hause
Rolling thunders
Rollende Donner
I won't sway
Ich werde nicht wanken
My heart beats faster
Mein Herz schlägt schneller
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
I'll climb the mountains
Ich werde die Berge erklimmen
Cross the rivers wide
Die breiten Flüsse überqueren
Till I reach that place
Bis ich jenen Ort erreiche
Where I'll no longer
Wo ich nicht länger werde
Rolling thunders
Rollende Donner
I won't sway
Ich werde nicht wanken
My heart beats faster
Mein Herz schlägt schneller
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
I'll climb the mountains
Ich werde die Berge erklimmen
Cross the rivers wide
Die breiten Flüsse überqueren
Till I reach that place
Bis ich jenen Ort erreiche
Where I'll no longer hide
Wo ich mich nicht länger verstecke
Through the rugged terrain
Durch das raue Gelände
I journey on
Reise ich weiter
Sometimes I stumble
Manchmal stolpere ich
And feel alone
Und fühle mich allein
But I keep moving forward
Aber ich gehe weiter voran
Step by step
Schritt für Schritt
Till I find my place
Bis ich meinen Platz finde
Where my heart is kept
Wo mein Herz sicher ist
Rolling thunders
Rollende Donner
I won't sway
Ich werde nicht wanken
My heart beats faster
Mein Herz schlägt schneller
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
I'll climb the mountains
Ich werde die Berge erklimmen
Cross the rivers wide
Die breiten Flüsse überqueren
Till I reach that place
Bis ich jenen Ort erreiche
Where I'll no longer
Wo ich nicht länger werde
Rolling thunders
Rollende Donner
I won't sway
Ich werde nicht wanken
My heart beats faster
Mein Herz schlägt schneller
I'll find my way
Ich werde meinen Weg finden
I'll climb the mountains
Ich werde die Berge erklimmen
Cross the rivers wide
Die breiten Flüsse überqueren
Till I reach that place
Bis ich jenen Ort erreiche
Where I'll no longer hide
Wo ich mich nicht länger verstecke





Авторы: Eugen Purcaru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.