Geoff Palmer - All the Hits - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geoff Palmer - All the Hits




All the Hits
Все хиты
Play me all the hits.
Сыграй мне все хиты.
I don't care about that other shit.
Мне плевать на всё остальное дерьмо.
Play me all the hits
Сыграй мне все хиты.
I didn't pay to see you talk.
Я не платил за то, чтобы слушать твои разговоры.
I came here for some goddamn rock
Я пришёл сюда за чертовым роком.
Play the songs that made you big,
Играй песни, которые сделали тебя знаменитой,
The ones I got when I was a kid
Те, которые я слушал в детстве.
I know you're older, and I am too,
Я знаю, ты стала старше, и я тоже,
And we both got a job to do
И у нас обоих есть работа.
But when I see an acoustic guitar,
Но когда я вижу акустическую гитару,
I'm kind of pissed that I came this far
Я немного зол, что приехал так далеко.
I still got the 45s,
У меня до сих пор есть сорокапятки,
The grooves are worn,
Борозды изношены,
And it sounds fine
И звучат отлично.
Play me all the hits.
Сыграй мне все хиты.
I don't care about that other shit.
Мне плевать на всё остальное дерьмо.
Play me all the hits
Сыграй мне все хиты.
It's 10 o'clock on a Tuesday night.
Сейчас десять часов вечера вторника.
You're standing there talking about your wife.
Ты стоишь тут и рассказываешь о своей жене.
Well, I don't mean to be a dick,
Ну, я не хочу быть грубияном,
But can you please shut up and play me the hits
Но, пожалуйста, заткнись и сыграй мне хиты.
I still got the 45s,
У меня до сих пор есть сорокапятки,
The grooves are worn,
Борозды изношены,
And it sounds fine
И звучат отлично.
Play me all the hits.
Сыграй мне все хиты.
I don't care about that other shit.
Мне плевать на всё остальное дерьмо.
Play me all the hits
Сыграй мне все хиты.
You're still touring around
Ты все еще гастролируешь,
Smaller clubs and a crappy new sound.
По мелким клубам с дерьмовым новым звучанием.
When's the last time you hit the charts?
Когда ты последний раз попадала в чарты?
Right around the last time, you played some rock.
Примерно в последний раз, когда ты играла рок.
And if you must play a new cut, I'll be at the bar yelling,
И если ты должна сыграть что-то новое, я буду у бара орать:
"YOU SUCK."
"ТЫ - ОТСТОЙ."
Well, I don't mean to be a dick,
Ну, я не хочу быть грубияном,
But can you please shut up and play me the hits
Но, пожалуйста, заткнись и сыграй мне хиты.
Play me all the hits.
Сыграй мне все хиты.
I don't care about that other shit.
Мне плевать на всё остальное дерьмо.
Play me all the hits
Сыграй мне все хиты.
I don't mean to be a dick,
Я не хочу быть грубияном,
But can you please shut up
Но, пожалуйста, заткнись
And play me all the hits
И сыграй мне все хиты.





Авторы: Geoffrey C Palmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.