Текст и перевод песни Geoff Palmer - Don't Be

Don't Be

Maybe that's just me

I'm trying hard not to be an asshole.
I'm trying every day
I tell myself to play it cool
And look the other way

It's getting hard to bite my tongue.
Everyone is acting so dumb
I tell myself it will be ok,
Keep your mouth shut, kid, and walk away

Don't be (Don't be) be an asshole
Don't be (don't be) be a jerk
Well, Don't be (don't be) be an asshole,
But maybe that's just me

Charting out a course on a map,
I'm taking the high road and don't look back
No need to argue the pleasure is mine.
You can kiss me where the sun don't shine

It's getting hard to bite my tongue.
Everyone is acting so dumb
I tell myself it will be ok,
Keep your mouth shut, kid and walk away

Don't be (Don't be) be an asshole
Don't be (don't be) be a jerk
Well, Don't be (don't be) be an asshole,
But maybe that's just me

You'll never be the hero if you stick with the crowd.
A reputation is hard to break, so whatever it is, make it great!

Don't be (Don't be) be an asshole
Don't be (don't be) be a jerk
Well, Don't be (don't be) be an asshole,
But maybe that's just me

Don't be (Don't be) be an asshole
Don't be (don't be) be a jerk
Well, Don't be (don't be) be an asshole,
But maybe that's just me

Maybe that's just me. I tell myself it will be ok,
Keep your mouth shut, kid, and walk away

Не будь

Может, это только я такой.

Я очень стараюсь не быть козлом.
Я стараюсь каждый день.
Говорю себе: "Спокойно"
И отвожу взгляд.

Мне всё сложнее держать язык за зубами.
Все вокруг ведут себя как идиоты.
Я говорю себе, что всё будет хорошо,
Держи рот на замке, парень, и уходи.

Не будь (не будь) козлом.
Не будь (не будь) придурком.
Ну, не будь (не будь) козлом,
Но, может, это только я такой.

Прокладываю курс на карте,
Иду по верному пути и не оглядываюсь назад.
Не нужно спорить, удовольствие моё.
Можешь поцеловать меня туда, куда солнце не светит.

Мне всё сложнее держать язык за зубами.
Все вокруг ведут себя как идиоты.
Я говорю себе, что всё будет хорошо,
Держи рот на замке, парень, и уходи.

Не будь (не будь) козлом.
Не будь (не будь) придурком.
Ну, не будь (не будь) козлом,
Но, может, это только я такой.

Ты никогда не станешь героем, если будешь держаться толпы.
Репутацию трудно разрушить, так что какой бы она ни была, сделай её великолепной!

Не будь (не будь) козлом.
Не будь (не будь) придурком.
Ну, не будь (не будь) козлом,
Но, может, это только я такой.

Не будь (не будь) козлом.
Не будь (не будь) придурком.
Ну, не будь (не будь) козлом,
Но, может, это только я такой.

Может, это только я такой. Я говорю себе, что всё будет хорошо,
Держи рот на замке, парень, и уходи.