Текст и перевод песни Geoff Zanelli - Red Shoes and the Seven Dwarfs
You
came
in
my
life
in
a
hot
flash
of
lightning
Ты
вошла
в
мою
жизнь,
как
вспышка
молнии.
Tried
covering
my
eyes
but
there′s
no
use
in
hiding
Я
пытался
прикрыть
глаза,
но
прятаться
бесполезно.
This
feeling
has
stuck
and
I
couldn't
change
it
Это
чувство
застряло,
и
я
не
мог
изменить
его.
If
I,
if
I
tried
Если
бы
я,
если
бы
я
попытался
...
My
heart
skips
a
beat
when
you
walk
in
the
room
Мое
сердце
замирает,
когда
ты
входишь
в
комнату.
I
feel
something
changing
when
it′s
me
and
you
Я
чувствую,
как
что-то
меняется,
когда
мы
вместе.
I
can't
hold
it
in
though
it's
only
begun
Я
не
могу
сдержаться,
хотя
это
только
начало.
Wanna
scream
from
the
top
of
my
lungs
Хочу
кричать
во
всю
глотку.
This
is
the
start
of
something
so
right
Это
начало
чего-то
очень
правильного.
Suddenly
all
of
the
stars
have
aligned
Внезапно
все
звезды
выстроились
в
ряд.
In
the
right
place
at
the
right
time
В
нужном
месте
в
нужное
время
This
is
the
start
of
something
so
right
Это
начало
чего-то
очень
правильного.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
This
is
the
start
of
something
so
right
Это
начало
чего-то
очень
правильного.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
This
is
the
start
of
something
so
right
Это
начало
чего-то
очень
правильного.
This
feeling′s
so
strong
I
reach
out
for
safety
Это
чувство
настолько
сильное,
что
я
тянусь
к
безопасности.
But
I
swallow
my
fear
and
just
let
it
take
me
Но
я
проглатываю
свой
страх
и
просто
позволяю
ему
овладеть
мной.
It
carries
me
far
but
it
always
leads
right
back
to
you,
to
you
Она
уносит
меня
далеко,
но
всегда
ведет
прямо
к
тебе,
к
тебе.
My
heart
skips
a
beat
when
you
walk
in
the
room
Мое
сердце
замирает,
когда
ты
входишь
в
комнату.
I
feel
something
changing
when
it′s
me
and
you
Я
чувствую,
как
что-то
меняется,
когда
мы
вместе.
I
can't
hold
it
in
though
it′s
only
begun
Я
не
могу
сдержаться,
хотя
это
только
начало.
Wanna
scream
from
the
top
of
my
lungs
Хочу
кричать
во
всю
глотку.
This
is
the
start
of
something
so
right
Это
начало
чего-то
очень
правильного.
Suddenly
all
of
the
stars
have
aligned
Внезапно
все
звезды
выстроились
в
ряд.
In
the
right
place
at
the
right
time
В
нужном
месте
в
нужное
время
This
is
the
start
of
something
so
right
Это
начало
чего-то
очень
правильного.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
This
is
the
start
of
something
so
right
Это
начало
чего-то
очень
правильного.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
This
is
the
start
of
something
so
right
Это
начало
чего-то
очень
правильного.
Оцените перевод
1
Red Shoes and the Seven Dwarfs
2 Something So Beautiful
3 Start of Something Right
4 This Is Me
5 I Got Merlin'd
6 Regina Offers the Apple
7 Magichard
8 The Real Snow
9 Merlin Falls
10 The Three Bears
11 Flying Machine
12 The Real Me
13 Town Escape
14 Excalibur
15 The Cursebreaking Plan
16 Prince Average
17 The F7 Decide to Help Snow
18 Seven Princes
19 Snow Escapes with the Shoes
20 Big Guns
2 Something So Beautiful
3 Start of Something Right
4 This Is Me
5 I Got Merlin'd
6 Regina Offers the Apple
7 Magichard
8 The Real Snow
9 Merlin Falls
10 The Three Bears
11 Flying Machine
12 The Real Me
13 Town Escape
14 Excalibur
15 The Cursebreaking Plan
16 Prince Average
17 The F7 Decide to Help Snow
18 Seven Princes
19 Snow Escapes with the Shoes
20 Big Guns
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.