Текст и перевод песни Geoff Zanelli - Your Question Does Not Deserve an Answer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Your Question Does Not Deserve an Answer
Your Question Does Not Deserve an Answer
ਚੇਤਰ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਖਿੜੀ
ਬਹਾਰ
ਵੇ
Oh
my
darling,
don't
go
in
the
month
of
March,
when
spring
is
in
full
bloom
ਵਿਸਾਖ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਚੰਬਾ
ਮੌਲਿਆ
Don't
go
in
the
month
of
April,
when
the
white
champa
blossoms
ਜੇਠ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੂਆਂ
ਲੂੰਹਦੀਆਂ
Oh
my
darling,
don't
go
in
the
month
of
May,
when
the
scorching
heat
looms
ਹਾੜ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾਂ,
ਧੁੱਪਾਂ
ਡਾਢੀਆਂ
Don't
go
in
the
month
of
June,
when
the
sun
burns
fiercely
ਸਾਵਣ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੱਗੀਆਂ
ਝੜੀਆਂ
Oh
my
darling,
don't
go
in
the
month
of
July,
when
the
rains
pour
incessantly
ਭਾਦਰੋਂ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਝੂਲੀਏ
ਝੂਲਣਾ
Don't
go
in
the
month
of
August,
when
we
swing
in
the
swings
ਅੱਸੂ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਪਿਤਰ
ਮਨਾਵਣੇ
Oh
my
darling,
don't
go
in
the
month
of
September,
when
we
honor
our
ancestors
ਕੱਤੇ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਬਲਣ
ਦੀਵਾਲੀਆਂ
Don't
go
in
the
month
of
October,
when
we
light
up
Diwali
ਮੱਘਰ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੇਫ
ਰੰਗਾਵਣੇ
Oh
my
darling,
don't
go
in
the
month
of
November,
when
we
smear
colors
ਪੋਹ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਰਾਤਾਂ
ਵੇ
ਕਾਲੀਆਂ
Don't
go
in
the
month
of
December,
when
the
nights
are
long
and
dark
ਮਾਘ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਲੋਹੜੀ
ਮਨਾਵਣੀ
Oh
my
darling,
don't
go
in
the
month
of
January,
when
we
celebrate
Lohri
ਫੱਗਣ
ਨਾ
ਜਾਈਂ
ਚੰਨਾ,
ਰੁੱਤ
ਸੁਹਾਵਣੀ
Don't
go
in
the
month
of
February,
when
the
spring
season
is
at
its
peak
ਬਾਰਾਂ
ਮਹੀਨੇ
ਚੰਨਾ,
ਰਲ
ਮਿਲ
ਖੇਡੀਏ
Oh
my
darling,
let's
spend
all
twelve
months
together,
playing
merrily
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.