Talking Low - Geoffroy перевод на немецкий

Talking Low

I'll get closer
Try to tell you just how much I'll miss you
I'll go on to find or make up a reason for the bad in our lives

And I don't know why I can't find peace, need an ocean
No I don't know why, I can't find peace anymore

I'll get closer
I'll get close to you

I'll get closer
I'll get close to you

Holding on to each and every hour
To my mother like a child, to my motive
I'll give it time, let it sink in, lean on my friends
For the light will come around in the end

Lying awake, self medicated
I picture you singing to that 60's love song
You still around me
Still watching over your son
Still fighting your war

I'll get closer
I'll get close to you

I'll get closer
I'll get close to you

Leise Sprechen

Ich komme näher
Versuche, dir zu sagen, wie sehr du mir fehlen wirst
Ich werde weitermachen, um einen Grund für das Schlechte in unserem Leben zu finden oder zu erfinden

Und ich weiß nicht, warum ich keinen Frieden finden kann, brauche einen Ozean
Nein, ich weiß nicht warum, ich kann keinen Frieden mehr finden

Ich komme näher
Ich komme dir nah

Ich komme näher
Ich komme dir nah

Halte mich an jeder einzelnen Stunde fest
An meiner Mutter wie ein Kind, an meinem Motiv
Ich werde ihm Zeit geben, es sacken lassen, mich auf meine Freunde stützen
Denn das Licht wird am Ende wiederkehren

Wach liegend, selbstmedikamentiert
Ich stelle mir vor, wie du zu diesem 60er-Jahre-Liebeslied singst
Du bist immer noch um mich herum
Wachst immer noch über deinen Sohn
Kämpfst immer noch deinen Krieg

Ich komme näher
Ich komme dir nah

Ich komme näher
Ich komme dir nah