Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
EL PIBE DE ORO
LE PIBE DE ORO
Valeria
me
piace
abbronzata,
quinde
sto
sempe
in
vacanza
J'aime
Valeria
bronzée,
alors
je
suis
toujours
en
vacances
Sorde
rendono
cchiù
chiatte,
a
me
m'hanno
reso
arrogante
L'argent
rend
les
gens
plus
plats,
moi
il
m'a
rendu
arrogant
Sto
arapenno
società
mentre
l'aereo
arape
'o
flap
Je
suis
en
train
d'ouvrir
des
sociétés
pendant
que
l'avion
ouvre
ses
volets
Duemila
piede
d'altezza,
pe
certezza,
'o
capitano
Deux
mille
pieds
d'altitude,
pour
être
sûr,
le
capitaine
Aggi"a
fà
tutte
cose
'int'â
vita
mia
Je
dois
faire
toutes
les
choses
dans
ma
vie
Tranne
'o
'nfame,
tranne
'o
scemo
Sauf
être
un
infâme,
sauf
être
un
idiot
Aggi"a
pruvà
tutte
cose
'int'â
vita
mia
Je
dois
essayer
toutes
les
choses
dans
ma
vie
Tranne
'o
cazzo,
so'
nu
genio
Sauf
la
bite,
je
suis
un
génie
Uà,
che
culo
ca
tene
chesta
Waouh,
quel
cul
elle
a
celle-là
Pare
nu
quadro,
pare
'e
marmo
On
dirait
un
tableau,
du
marbre
Pare
Cardi
B
On
dirait
Cardi
B
Che
taglia?
XL
o
XXXX
Quelle
taille
? XL
ou
XXXX
'O
G-Class
però
nun
'o
porto
La
G-Class,
je
ne
la
conduis
pas
Comme
songo
scemo,
spengo
pure
'e
sorde
Comme
je
suis
fou,
j'éteins
même
l'argent
Songo
tutte
eguale
'sti
guaglione
d'ogge
Tous
ces
jeunes
d'aujourd'hui
sont
pareils
Forse
pecché
vanno
add'ô
stesso
duttore
Peut-être
parce
qu'ils
vont
chez
le
même
docteur
Me
so'
addurmuto
a
Napule
'ncopp'ô
diretto
Je
me
suis
endormi
à
Naples
dans
le
train
direct
E
'o
nomme
d"a
città
addò
vaco
nn'saccio
'mme
se
legge
Et
le
nom
de
la
ville
où
je
vais,
je
ne
sais
pas
si
ça
se
lit
'St'Huracán
sbanda
'int'ê
curve
a
triciento
Cette
Huracán
dérape
dans
les
virages
à
trois
cents
Sento
a
tutte
'sti
scieme,
nn'tengo
tiempo
p"e
stennere
J'entends
tous
ces
idiots,
je
n'ai
pas
le
temps
de
les
étendre
A
me
nn'me
ne
fotte
proprio,
ggiuro
Je
m'en
fous
vraiment,
je
le
jure
Femmene
se
spogliano
e
se
vesteno
subito
Les
femmes
se
déshabillent
et
se
rhabillent
aussitôt
Sto
guardanno
'ncielo,
da
cielo
po
a
terra
Je
regarde
le
ciel,
du
ciel
puis
la
terre
Tre
penziere
e
tu
'a
quarta,
aggi"a
addiventà
leggenda
(pa-pa-pa)
Trois
pensées
et
toi
la
quatrième,
je
dois
devenir
une
légende
(pa-pa-pa)
Nn'ce
sta
manco
sfizio,
'e
pigliammo
c"o
nunchako
(pa-pa-pa),
essa
me
chiamma
Manu
Il
n'y
a
même
pas
de
caprice,
on
les
prend
avec
le
nunchaku
(pa-pa-pa),
elle
m'appelle
Manu
Piglio
'o
stesso
stipendio,
Osimhen
'int'ô
Napule,
però
registro
assettato
Je
prends
le
même
salaire
qu'Osimhen
à
Naples,
mais
j'enregistre
assis
Ma
che
tengo
'a
vedé,
si
fernesce
dimane,
aggio
fatto
tutte
cose
(pah,
pah)
Mais
qu'est-ce
que
je
dois
voir,
si
ça
finit
demain,
j'ai
tout
fait
(pah,
pah)
Ma
che
tengo
'a
vedé,
si
me
scippe
'a
purtiera,
m'accatto,
'o
scè,
mica
m'acconcio
Mais
qu'est-ce
que
je
dois
voir,
si
on
m'arrache
la
portière,
j'en
achète
une
nouvelle,
je
ne
la
répare
pas
Simme
'e
stesse
d"e
film,
comme
'e
bad,
Al
Pacino
o
De
Niro
(pah)
On
est
les
mêmes
que
dans
les
films,
comme
les
méchants,
Al
Pacino
ou
De
Niro
(pah)
Songo
America,
pare
ca
primma
c'ascevo
nn'ce
stevo,
picciò
me
può
chiammà
Amerigo
Je
suis
l'Amérique,
on
dirait
qu'avant
d'y
aller
je
n'y
étais
pas,
alors
tu
peux
m'appeler
Amerigo
Songo
el
Pibe
de
Oro
Je
suis
le
Pibe
de
Oro
'A
gente
m'apprezza
pecché
'sta
ricchezza
'a
raggiunge
chi
ha
vennuto
'o
coco
Les
gens
m'apprécient
parce
que
cette
richesse
est
atteinte
par
ceux
qui
ont
vendu
de
la
cocaïne
Frate',
metti
in
moto
'o
Tender
pe
raggiungere
'a
spiaggia
Frère,
démarre
le
Tender
pour
atteindre
la
plage
Nun
m'aggiungere
in
lista,
nn'me
raggiungeno
Ne
m'ajoute
pas
à
la
liste,
ils
ne
m'atteignent
pas
In
stanza
chiove
e
stongo
cchiù
allegro
si
sto
ô
sole,
nn'so'
allegro
Il
pleut
dans
la
chambre
et
je
suis
plus
heureux
au
soleil,
je
ne
suis
pas
heureux
Damme
'e
sorde
ca
almeno
faccio
fesso
'o
penziero
Donne-moi
l'argent
pour
que
je
puisse
au
moins
tromper
la
pensée
Me
so'
addurmuto
a
Napule
'ncopp'ô
diretto
Je
me
suis
endormi
à
Naples
dans
le
train
direct
E
'o
nomme
d"a
città
addò
vaco
nn'saccio
'mme
se
legge
Et
le
nom
de
la
ville
où
je
vais,
je
ne
sais
pas
si
ça
se
lit
'St'Huracán
sbanda
'int'ê
curve
a
triciento
Cette
Huracán
dérape
dans
les
virages
à
trois
cents
Sento
a
tutte
'sti
scieme,
nn'tengo
tiempo
p"e
stennere
J'entends
tous
ces
idiots,
je
n'ai
pas
le
temps
de
les
étendre
A
me
nn'me
ne
fotte
proprio,
ggiuro
Je
m'en
fous
vraiment,
je
le
jure
Femmene
se
spogliano
e
se
vesteno
subito
Les
femmes
se
déshabillent
et
se
rhabillent
aussitôt
Sto
guardanno
'ncielo,
da
cielo
po
a
terra
Je
regarde
le
ciel,
du
ciel
puis
la
terre
Tre
penziere
e
tu
'a
quarta,
aggi"a
addiventà
leggenda
(pah-pah-pah,
pah)
Trois
pensées
et
toi
la
quatrième,
je
dois
devenir
une
légende
(pah-pah-pah,
pah)
Yeah,
yeah,
ah
Ouais,
ouais,
ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emanuele Palumbo, Gennaro Petito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.