Geolier - Intro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geolier - Intro




Intro
Вступление
Tu ca te domand chi song, no sacc' manc' ij
Ты спрашиваешь, кто я, я и сам не знаю
Teng a chest, n'è italian, a me m' chiamm papi
У меня эта грудь, я не итальянец, меня зовут папой
Mamacita vien mo', rimm ma primm arò stiv?
Детка, давай сейчас, что там эти львы наделали?
Pecché co grass rind e man, fors manc me veriv
Потому что с грязными руками меня, наверное, не примут
Vogl accattà dieci palazz sul pe da' a mammà
Я хочу купить десять дворцов на ноги для мамы
E quann po' coccos, nun addà manc parlà
А когда ей потом что-нибудь понадобится, ей даже не придется говорить
Pecché nu sacc ess ancor quand ancor 'sta ca'
Потому что я знаю, что все еще здесь, даже если этой жизни
Pecché purtropp a vita oggi nun cia poss accattà
Потому что, к сожалению, сегодня жизнь не может нам ее купить
Vulev 'na scarpa costos, mo a teng e 't colur
Я хотел дорогие туфли, сейчас у меня они есть, и у них есть деньги
Vulev ch'ella uaglion co' mezz e tutt colur
Я хотел, чтобы эта девка была со мной, со своей семьей и с моими деньгами
Ca si passav na guardav, troppa bell pe me
Если бы она прошла мимо, она была бы слишком красивой для меня
E mo m'addorm nziem a ess, ess vo nu criatur
А теперь я засыпаю с ней, она - моя девочка
Chi ha scritt a Bibbia, vogl fa sul 'na domand
Кто написал Библию, я хочу задать только один вопрос
Gesù Crist si esiste, arò sta? Arò cumann?
Иисус Христос, если он существует, где он? Где все это?
Stann criatur ancor ogg, o sai ca' mor'n e famm
Сегодня еще есть создания, или вы знаете, что они умирают от голода
Pecché nun ce rispunn quann nuij po' pregamm
Почему он не отвечает нам, когда мы молимся
E patt e sang rind e stanz purtropp l'aggia fatt
И договор с кровью в комнате я, к сожалению, заключил
Mammà nun chieder nient, a te spiegà è complicat
Малышка, не спрашивай ничего, тебе объяснить сложно
Teng na vita annanz, ma già aggia fatt abbastanz
У меня впереди целая жизнь, но мне уже достаточно
Primm che scarp bucat, mo stong oro e diamant
Прежде чем ботинок порвался, сейчас у меня золото и бриллианты
Pecché nun sacc chi song, oppur chi vuless esser
Потому что я не знаю, кто я или кем хочу быть
E mor cu na cattiverj e viv cu nu malesser
И я умираю со злостью и живу с недомоганием
Sto cercann ancor, oggi sta chi s'accir 'p me
Я все еще ищу, сегодня за меня убьют
Rind 'a cap che pensier che nu fann 'p me
В голове крутится, что я не для этого
Mammà nu chiagn, 'mo s'addorm semp e sul seren
Малышка, не плачь, сейчас ты засыпаешь тихо
Però sta mal e nun me trov quann ess se scet
Но так плохо и меня нет рядом, когда ты просыпаешься
M'essa vennut tutt cos, sul p'esser san
Я бы отдал все, чтобы быть здоровым
E saccio che po' aggia murì, sul fra nu par r'ann
И я знаю, что когда-нибудь умру, только не через год
Brrra (Brrra)
Хррра (Хррра)





Авторы: Davide Totaro, Emanuele Palumbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.