Текст и перевод песни Geolier - Mala

Mala

M'hann ritt ca chi soffr primm o poi fa suffrì
Ma je chesta cos ancor l'aggia capì
Teng troppi guagliuncell staser a casa mi
Ca si succer cocc guaij è nu problem ro mi

È tutt cos appost, stong nta situazion
Ca si n't vogl nto local o sai te caccn afor
Tenev na guaglion fors pericolos
Però primm ra lascià l'agg res famos
Mo mett a Vuitton sul pe' girà pa cas
Cristian a và a piglià pecchè nun adda sapè a strad
Simm 'tt bandoler chin r'oro no castrat
Sta tip nun me sap, mezz'or e a port a cas

Teng na bitch ca se fiss ma nun sap chi è
Fa a tipa chic, tutt ngripp, ma n'è fatt pe' me
Me ric: "Sì" ric: "Oui" nun se sap e ro è
N'o vò capì, ric e no e me ric pecchè
Cristian s'arricord quand primm stev a' sul
Sta tip si me ver fa verè assai primm o
No pecchè nun so buon o pecchè ess nun è bon
Ma si ma port a cas ca cap o sai sto sicur

M'hann ritt ca chi soffr primm o poi fa suffrì
Ma je chesta cos ancor l'aggia capì
Teng troppi guagliuncell staser a casa mi
Ca si succer cocc guaij è nu problem ro mi

È tutt cos appost, stong nta situazion
Ca si n't vogl nto local o sai te caccn afor
Tenev na guaglion fors pericolos
Però primm ra lascià l'agg res famos
Mo mett a Vuitton sul pe' girà pa cas
Cristian a và a piglià pecchè nun adda sapè a strad
Simm 'tt bandoler chin r'oro no castrat
Sta tip nun me sap, mezz'or e a port a cas

Hola chica, como estas?
Ess ric: "Yo estoy bien"
Con la plata me ne vac, ce verimm n'atu mes
Se guard rint o specchio, se fa chest'ata fot
Chest manc se mov, me n'aggia je ra loc
Atterr rint a zon, nun me vir ma me sient
A l'età che teng l'agg accis già in partenz
Speng diec kappa na semman e nun c'a facc
Na machina nov ogni piezz che facc

M'hann ritt ca chi soffr primm o poi fa suffrì
Ma je chesta cos ancor l'aggia capì
Teng troppi guagliuncell staser a casa mi
Ca si succer cocc guaij è nu problem ro mi

È tutt cos appost, stong nta situazion
Ca si n't vogl nto local o sai te caccn afor
Tenev na guaglion fors pericolos
Però primm ra lascià l'agg res famos
Mo mett a Vuitton sul pe' girà pa cas
Cristian a và a piglià pecchè nun adda sapè a strad
Simm 'tt bandoler chin r'oro no castrat
Sta tip nun me sap, mezz'or e a port a cas

Mala

On m'a dit que celui qui souffre finira par faire souffrir
Mais je n'ai toujours pas compris cette chose
J'ai trop de petits mecs à la maison ce soir
Si quelque chose arrive, c'est mon problème

Tout est en place, je suis dans une situation
Que tu sois dans un club ou que tu te fasses jeter dehors
J'avais un jeune homme, peut-être dangereux
Mais avant de le laisser partir, je l'ai rendu célèbre
Maintenant, je mets du Vuitton sur mes pieds pour me promener dans la maison
Christian y va pour le prendre car il ne doit pas connaître les rues
Nous sommes des bandits avec de l'or, pas des castrats
Cette fille ne me connaît pas, dans une demi-heure, je la ramène à la maison

J'ai une salope qui est accrochée, mais elle ne sait pas qui je suis
Elle fait la fille chic, tout est coincé, mais elle est faite pour moi
Elle dit: "Oui" dit: "Oui" elle ne sait pas ce que c'est
Elle ne veut pas comprendre, elle dit non et je lui dis pourquoi
Christian se souvient quand on était au fond du trou
Cette fille si elle me voit, elle va vraiment être très vite
Non, parce que je ne suis pas bon, ou parce qu'elle n'est pas bonne
Mais si je la ramène à la maison, elle comprendra ou tu sais, je suis sûr

On m'a dit que celui qui souffre finira par faire souffrir
Mais je n'ai toujours pas compris cette chose
J'ai trop de petits mecs à la maison ce soir
Si quelque chose arrive, c'est mon problème

Tout est en place, je suis dans une situation
Que tu sois dans un club ou que tu te fasses jeter dehors
J'avais un jeune homme, peut-être dangereux
Mais avant de le laisser partir, je l'ai rendu célèbre
Maintenant, je mets du Vuitton sur mes pieds pour me promener dans la maison
Christian y va pour le prendre car il ne doit pas connaître les rues
Nous sommes des bandits avec de l'or, pas des castrats
Cette fille ne me connaît pas, dans une demi-heure, je la ramène à la maison

Hola chica, comment vas-tu?
Elle dit: "Je vais bien"
Avec l'argent, je me vide, on se verra le mois prochain
Elle se regarde dans le miroir, elle se fait ce truc fou
Ce type ne bouge pas, je dois être fou
J'atterris dans la zone, tu ne me vois pas, mais tu me sens
À l'âge que j'ai, j'ai déjà commencé à partir
J'éteins dix Kappa par semaine et je ne m'en soucie pas
Une nouvelle voiture pour chaque morceau que je fais

On m'a dit que celui qui souffre finira par faire souffrir
Mais je n'ai toujours pas compris cette chose
J'ai trop de petits mecs à la maison ce soir
Si quelque chose arrive, c'est mon problème

Tout est en place, je suis dans une situation
Que tu sois dans un club ou que tu te fasses jeter dehors
J'avais un jeune homme, peut-être dangereux
Mais avant de le laisser partir, je l'ai rendu célèbre
Maintenant, je mets du Vuitton sur mes pieds pour me promener dans la maison
Christian y va pour le prendre car il ne doit pas connaître les rues
Nous sommes des bandits avec de l'or, pas des castrats
Cette fille ne me connaît pas, dans une demi-heure, je la ramène à la maison