Geolier feat. Lele Blade - IN TRAPPOLA (feat. Lele Blade) - перевод текста песни на немецкий

IN TRAPPOLA (feat. Lele Blade) - Lele Blade , Geolier перевод на немецкий




IN TRAPPOLA (feat. Lele Blade)
IN DER FALLE (feat. Lele Blade)
Yeah, ah
Yeah, ah
Putevo tradí a nu cumpagno quando
Ich hätte einen Freund verraten können, wenn
Te portano 'int'â questura 'e 'o guardio leva 'e guante
Sie dich ins Polizeirevier bringen und der Wärter die Handschuhe auszieht
Putevo 'o doppio d"e sorde ca nun aggio fatto, infatte
Ich hätte das Doppelte an Geld machen können, was ich nicht getan habe, tatsächlich
Lloco 'o successo ll'impatto e i' so' rimasto intatto
Dort gibt der Erfolg den Ausschlag und ich bin unversehrt geblieben
Putevo essere uno d"e tante
Ich hätte einer von vielen sein können
Ca c"a puteva fa, ma nn'ce l'ha fatta
Der es schaffen könnte, es aber nicht geschafft hat
Currimmo aret'ê suonne cu ll'affanno
Wir rennen Träumen mit Beklommenheit hinterher
Amammo a chi tenimmo annanze nonostante
Wir lieben diejenigen, die wir vor uns haben, trotz allem
Tenimmo 'e core infrante, buone sulo a pumpá 'o sanghe
Wir haben gebrochene Herzen, die nur gut sind, um Blut zu pumpen
Putevo tre platine c"a hit estiva
Ich hätte mit einem Sommerhit dreifach Platin holen können
'E sorde vanno 'e veneno, 'a credibilità a vita
Geld kommt und geht, Glaubwürdigkeit bleibt ein Leben lang
Putevo dicere a papà: "Papà, so' stanco e nun fatico"
Ich hätte zu meinem Vater sagen können: "Papa, ich bin müde und arbeite nicht"
E quindi nn"esse avuto 'e suonne 'o bisogno 'e cagná vita
Und hätte somit weder Träume noch das Bedürfnis gehabt, mein Leben zu ändern
Yeah
Yeah
In trappola, me sento libbero sulo 'int'ê gabbie
In der Falle, ich fühle mich nur in Käfigen frei
Pare 'o poligono addò so' nato
Es sieht aus wie der Schießstand, wo ich geboren wurde
Chi beve Hennessy pe se scurdá 'o passato
Die einen trinken Hennessy, um die Vergangenheit zu vergessen
E chi fa di tutto pe s"o ricurdá
Und die anderen tun alles, um sich daran zu erinnern
Me sento libbero sulo 'int'ê gabbie
Ich fühle mich nur in Käfigen frei
Pare 'o poligono addò so' nato
Es sieht aus wie der Schießstand, wo ich geboren wurde
Chi beve Hennessy pe se scurdá 'o passato
Die einen trinken Hennessy, um die Vergangenheit zu vergessen
E chi fa di tutto pe s"o ricurdá
Und die anderen tun alles, um sich daran zu erinnern
Yeah
Yeah
Crisciuto in trappola 'int'ê gabbie, adoppo Dio ce penza
Aufgewachsen in der Falle, in Käfigen, danach sorgt Gott dafür
A dudec'anne tra pacche d'evera e rap perdettemo ll'innocenza
Mit zwölf, zwischen Graspackungen und Rap, verloren wir die Unschuld
A quindic'anne già ero n'ommo, 'o fuoco 'a dint'a ll'uocchie triste
Mit fünfzehn war ich schon ein Mann, das Feuer in den traurigen Augen
I' ca sunnavo juorne comm'e chiste 'e saglí da ll'abbisso
Ich, der ich von Tagen wie diesen träumte, um aus dem Abgrund aufzusteigen
Mo stuto a 'stu munno, black out
Jetzt schalte ich diese Welt aus, Blackout
N'ora 'e pace 'mmiez'ô male, fumo e vaco knock out
Eine Stunde Frieden inmitten des Bösen, ich rauche und gehe k.o.
Sorde e fama nun so' comme m'aspettavo
Geld und Ruhm sind nicht so, wie ich es erwartet hatte
I' brillavo già senza brillante 'ncuollo
Ich glänzte schon, ohne Brillanten um den Hals zu haben
Mo cu vinte K appise ô cuollo m'aggi"a guardá attuorno
Jetzt, mit zwanzig K um den Hals, muss ich mich umsehen
Nun so' maje cagnato, nun me scordo d"e valore
Ich habe mich nie verändert, ich vergesse die Werte nicht
E nu cumpagno bbuono vale cchiù assaje 'e n'opera 'e valore
Und ein guter Freund ist viel mehr wert als ein wertvolles Kunstwerk
E chi me stima 'o ssape ggià, picciò muresse p"a famiglia (Yeah)
Und wer mich schätzt, weiß es schon, deshalb würde ich für meine Familie sterben (Yeah)
'A cosa cchiù bella ca 'a vita te puó regalá è nu figlio
Das Schönste, was das Leben dir schenken kann, ist ein Kind
Yeah
Yeah
In trappola, me sento libbero sulo 'int'ê gabbie
In der Falle, ich fühle mich nur in Käfigen frei
Pare 'o poligono addò so' nato
Es sieht aus wie der Schießstand, wo ich geboren wurde
Chi beve Hennessy pe se scurdá 'o passato
Die einen trinken Hennessy, um die Vergangenheit zu vergessen
E chi fa di tutto pe s"o ricurdá
Und die anderen tun alles, um sich daran zu erinnern
Me sento libbero sulo 'int'ê gabbie
Ich fühle mich nur in Käfigen frei
Pare 'o poligono addò so' nato
Es sieht aus wie der Schießstand, wo ich geboren wurde
Chi beve Hennessy pe se scurdá 'o passato
Die einen trinken Hennessy, um die Vergangenheit zu vergessen
E chi fa di tutto pe s"o ricurdá
Und die anderen tun alles, um sich daran zu erinnern





Авторы: Davide Totaro, Gennaro Petito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.