Geolier feat. Lele Blade - IN TRAPPOLA (feat. Lele Blade) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geolier feat. Lele Blade - IN TRAPPOLA (feat. Lele Blade)




IN TRAPPOLA (feat. Lele Blade)
В ЛОВУШКЕ (feat. Lele Blade)
Yeah, ah
Да, ах
Putevo tradí a nu cumpagno quando
Я мог предать товарища, когда
Te portano 'int'â questura 'e 'o guardio leva 'e guante
Тебя ведут в участок, а охранник снимает перчатки
Putevo 'o doppio d"e sorde ca nun aggio fatto, infatte
Я мог заработать вдвое больше денег, чем заработал, на самом деле
Lloco 'o successo ll'impatto e i' so' rimasto intatto
Вместо этого успех даёт отдачу, и я остался цел
Putevo essere uno d"e tante
Я мог быть одним из многих
Ca c"a puteva fa, ma nn'ce l'ha fatta
Кто мог это сделать, но не сделал
Currimmo aret'ê suonne cu ll'affanno
Мы бежим за мечтами с одышкой
Amammo a chi tenimmo annanze nonostante
Мы любим тех, кто перед нами, несмотря ни на что
Tenimmo 'e core infrante, buone sulo a pumpá 'o sanghe
У нас разбитые сердца, способные только качать кровь
Putevo tre platine c"a hit estiva
Я мог бы получить три платины с летним хитом
'E sorde vanno 'e veneno, 'a credibilità a vita
Деньги уходят, яд, доверие - жизнь
Putevo dicere a papà: "Papà, so' stanco e nun fatico"
Я мог сказать отцу: "Папа, я устал и не работаю"
E quindi nn"esse avuto 'e suonne 'o bisogno 'e cagná vita
И поэтому не иметь ни мечты, ни необходимости менять жизнь
Yeah
Да
In trappola, me sento libbero sulo 'int'ê gabbie
В ловушке, я чувствую себя свободным только в клетке
Pare 'o poligono addò so' nato
Похоже на полигон, где я родился
Chi beve Hennessy pe se scurdá 'o passato
Кто пьёт Hennessy, чтобы забыть прошлое
E chi fa di tutto pe s"o ricurdá
И кто делает всё, чтобы его вспомнить
Me sento libbero sulo 'int'ê gabbie
Я чувствую себя свободным только в клетке
Pare 'o poligono addò so' nato
Похоже на полигон, где я родился
Chi beve Hennessy pe se scurdá 'o passato
Кто пьёт Hennessy, чтобы забыть прошлое
E chi fa di tutto pe s"o ricurdá
И кто делает всё, чтобы его вспомнить
Yeah
Да
Crisciuto in trappola 'int'ê gabbie, adoppo Dio ce penza
Вырос в ловушке, в клетке, потом Бог позаботится
A dudec'anne tra pacche d'evera e rap perdettemo ll'innocenza
В двенадцать лет, среди пачек пива и рэпа, мы потеряли невинность
A quindic'anne già ero n'ommo, 'o fuoco 'a dint'a ll'uocchie triste
В пятнадцать лет я уже был мужчиной, огонь в грустных глазах
I' ca sunnavo juorne comm'e chiste 'e saglí da ll'abbisso
Я, кто мечтал о днях, как этот, выбраться из бездны
Mo stuto a 'stu munno, black out
Теперь я в этом мире, отключка
N'ora 'e pace 'mmiez'ô male, fumo e vaco knock out
Час покоя посреди зла, курю и вырубаюсь
Sorde e fama nun so' comme m'aspettavo
Деньги и слава - не то, чего я ожидал
I' brillavo già senza brillante 'ncuollo
Я уже сиял без бриллиантов на шее
Mo cu vinte K appise ô cuollo m'aggi"a guardá attuorno
Теперь с двадцатью тысячами на шее, я должен оглянуться вокруг
Nun so' maje cagnato, nun me scordo d"e valore
Я никогда не менялся, я не забываю о ценностях
E nu cumpagno bbuono vale cchiù assaje 'e n'opera 'e valore
И хороший товарищ стоит больше, чем произведение искусства
E chi me stima 'o ssape ggià, picciò muresse p"a famiglia (Yeah)
И кто меня ценит, уже знает, малыш, я бы умер за семью (Да)
'A cosa cchiù bella ca 'a vita te puó regalá è nu figlio
Самое прекрасное, что жизнь может тебе подарить, - это ребёнок
Yeah
Да
In trappola, me sento libbero sulo 'int'ê gabbie
В ловушке, я чувствую себя свободным только в клетке
Pare 'o poligono addò so' nato
Похоже на полигон, где я родился
Chi beve Hennessy pe se scurdá 'o passato
Кто пьёт Hennessy, чтобы забыть прошлое
E chi fa di tutto pe s"o ricurdá
И кто делает всё, чтобы его вспомнить
Me sento libbero sulo 'int'ê gabbie
Я чувствую себя свободным только в клетке
Pare 'o poligono addò so' nato
Похоже на полигон, где я родился
Chi beve Hennessy pe se scurdá 'o passato
Кто пьёт Hennessy, чтобы забыть прошлое
E chi fa di tutto pe s"o ricurdá
И кто делает всё, чтобы его вспомнить





Авторы: Davide Totaro, Gennaro Petito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.