Geolier - Mamacita - перевод текста песни на немецкий

Mamacita - Geolierперевод на немецкий




Mamacita
Mamacita
Dat Boi Dee vamos al banco
Dat Boi Dee, lass uns zur Bank gehen
Dat Boi Dee
Dat Boi Dee
No, no, fammell ricr a me sta cos
Nein, nein, lass mich das hier klären
Hola mamacita
Hallo Mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Du weißt, dass du heute Nacht bei den Terroristen bist
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Ich spreche kein Spanisch, aber ich mag es, wenn du mich Papito nennst
Teng a n′at pe man, n'a chiamm
Ich habe eine andere an der Hand, ich rufe sie nicht an
Yo estoy contigo, yo estoy contigo
Ich bin bei dir, ich bin bei dir
Hola mamacita
Hallo Mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Du weißt, dass du heute Nacht bei den Terroristen bist
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Ich spreche kein Spanisch, aber ich mag es, wenn du mich Papito nennst
Teng a n′at pe man, n'a chiamm
Ich habe eine andere an der Hand, ich rufe sie nicht an
Yo estoy contigo, yo estoy conti
Ich bin bei dir, ich bin bei
Papi, te chiamm mami
Papi, ich nenne dich Mami
Ric si loca sultant pe grammi
Sie sagt, sie ist verrückt nur wegen der Gramme
Tu ancor e capì, stai nsiem e capi
Du musst es noch verstehen, du bist mit den Bossen zusammen
E sbagliat tip a fa a tip cu mami
Du bist der falsche Typ, um mit Mami anzubandeln
Ric si buena, par na guapa
Sie sagt, sie ist gut, sieht wie eine Schönheit aus
Vuò fa a latina nsiem e latin
Du willst die Latina spielen zusammen mit Latinos
Cu nuij già stai appost senz che o dic
Mit uns bist du schon versorgt, ohne dass du es sagst
Acchiapp 'tt e ser e n′a trov a matin
Man schnappt sie sich jeden Abend und findet sie morgens nicht mehr
Nuij simm a rescinenz e Che Guevara
Wir sind das Erbe von Che Guevara
Tu parl tropp assai, pe me nun si brav
Du redest zu viel, für mich bist du nicht gut
Sta nennell ven nsiem o nnammurat
Dieses Mädchen kommt mit ihrem Freund
Ma tant già se sap a port a cas
Aber man weiß ja schon, dass man sie nach Hause bringt
Hola guapa, guarda como sapas
Hallo Schöne, schau, wie du es drauf hast
Me dice soy bueno como coca blanca
Sie sagt mir, ich bin gut wie weißes Koks
Primm ngopp a panca, mo sto a Casablanca
Früher auf der Bank, jetzt bin ich in Casablanca
Comm o casanova accumpar nta stanza
Wie Casanova erscheine ich im Zimmer
Hola mamacita
Hallo Mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Du weißt, dass du heute Nacht bei den Terroristen bist
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Ich spreche kein Spanisch, aber ich mag es, wenn du mich Papito nennst
Teng a n′at pe man, n'a chiamm
Ich habe eine andere an der Hand, ich rufe sie nicht an
Yo estoy contigo, yo estoy contigo
Ich bin bei dir, ich bin bei dir
Hola mamacita
Hallo Mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Du weißt, dass du heute Nacht bei den Terroristen bist
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Ich spreche kein Spanisch, aber ich mag es, wenn du mich Papito nennst
Teng a n′at pe man, n'a chiamm
Ich habe eine andere an der Hand, ich rufe sie nicht an
Yo estoy contigo, yo estoy contigo
Ich bin bei dir, ich bin bei dir
Della calle revolucionario
Von der Straße, Revolutionär
Sto semp scetat, n′teng orario
Ich bin immer wach, habe keinen Zeitplan
O sann 'tt quant o nomm nel barrio
Jeder im Viertel kennt meinen Namen
Fa o brav te truov ′tt o cuntrarij
Spiel den Braven, und du erlebst das Gegenteil
Teng na latina a cas che m'aspett
Ich habe eine Latina zu Hause, die auf mich wartet
Ma nun m'arritir si n′se fann e sett
Aber ich gehe nicht nach Hause, bevor es nicht sieben Uhr ist
E parol meij te fann e buc mpiett
Meine Worte machen dir Löcher in die Brust
AK47, è nun rischio me manett
AK47, und ich riskiere keine Handschellen
Scinn ca, te truov nta corrida, vien o tor
Komm runter, du findest dich in der Corrida wieder, hier kommt der Stier
Chest me vo ma n′teng a cap pe fa ammor
Diese will mich, aber ich habe keinen Kopf für Liebe
Mamacita dice que soy loco
Mamacita sagt, ich bin verrückt
Nun vennimm e kilos, nun tuccamm o coco
Wir verkaufen keine Kilos, wir rühren kein Koks an
Hola mamacita, se lo chiero una noche
Hallo Mamacita, ich will dich nur für eine Nacht
Tu me chieres para toda la vida
Du willst mich für das ganze Leben
Hola mamacita
Hallo Mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Du weißt, dass du heute Nacht bei den Terroristen bist
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Ich spreche kein Spanisch, aber ich mag es, wenn du mich Papito nennst
Teng a n'at pe man, n′a chiamm
Ich habe eine andere an der Hand, ich rufe sie nicht an
Yo estoy contigo, yo estoy contigo
Ich bin bei dir, ich bin bei dir
Hola mamacita
Hallo Mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Du weißt, dass du heute Nacht bei den Terroristen bist
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Ich spreche kein Spanisch, aber ich mag es, wenn du mich Papito nennst
Teng a n'at pe man, n′a chiamm
Ich habe eine andere an der Hand, ich rufe sie nicht an
Yo estoy contigo, yo estoy conti
Ich bin bei dir, ich bin bei





Авторы: Alessandro Arena, Davide Totaro, Emanuele Palumbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.