Geolier - Mamacita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geolier - Mamacita




Mamacita
Mamacita
Dat Boi Dee vamos al banco
Dat Boi Dee, allons à la banque
Dat Boi Dee
Dat Boi Dee
No, no, fammell ricr a me sta cos
Non, non, ma famille est riche, c'est tout
Hola mamacita
Hola mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Tu sais que ce soir tu es avec les terroristes
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Je ne parle pas espagnol, mais j'aime ça quand tu m'appelles papito
Teng a n′at pe man, n'a chiamm
J'ai une autre pour moi, elle s'appelle
Yo estoy contigo, yo estoy contigo
Je suis avec toi, je suis avec toi
Hola mamacita
Hola mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Tu sais que ce soir tu es avec les terroristes
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Je ne parle pas espagnol, mais j'aime ça quand tu m'appelles papito
Teng a n′at pe man, n'a chiamm
J'ai une autre pour moi, elle s'appelle
Yo estoy contigo, yo estoy conti
Je suis avec toi, je suis avec toi
Papi, te chiamm mami
Papi, tu m'appelles mami
Ric si loca sultant pe grammi
Tu es folle juste pour moi
Tu ancor e capì, stai nsiem e capi
Tu comprends toujours, tu es avec moi et tu comprends
E sbagliat tip a fa a tip cu mami
C'est une erreur de faire des choses avec moi
Ric si buena, par na guapa
Tu es bonne, tu es belle
Vuò fa a latina nsiem e latin
Je veux faire des choses latines avec toi
Cu nuij già stai appost senz che o dic
Avec moi, tu es déjà bien, sans que je le dise
Acchiapp 'tt e ser e n′a trov a matin
Je te prends le soir et je te trouve le matin
Nuij simm a rescinenz e Che Guevara
Nous sommes la réincarnation de Che Guevara
Tu parl tropp assai, pe me nun si brav
Tu parles beaucoup, tu n'es pas bien pour moi
Sta nennell ven nsiem o nnammurat
Cette fille vient avec moi ou elle est amoureuse
Ma tant già se sap a port a cas
Mais de toute façon, elle sait déjà me ramener à la maison
Hola guapa, guarda como sapas
Hola guapa, regarde comment tu sais
Me dice soy bueno como coca blanca
Elle me dit que je suis bon comme la coca blanche
Primm ngopp a panca, mo sto a Casablanca
Avant sur le banc, maintenant je suis à Casablanca
Comm o casanova accumpar nta stanza
Comme un Casanova qui s'achète dans une pièce
Hola mamacita
Hola mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Tu sais que ce soir tu es avec les terroristes
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Je ne parle pas espagnol, mais j'aime ça quand tu m'appelles papito
Teng a n′at pe man, n'a chiamm
J'ai une autre pour moi, elle s'appelle
Yo estoy contigo, yo estoy contigo
Je suis avec toi, je suis avec toi
Hola mamacita
Hola mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Tu sais que ce soir tu es avec les terroristes
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Je ne parle pas espagnol, mais j'aime ça quand tu m'appelles papito
Teng a n′at pe man, n'a chiamm
J'ai une autre pour moi, elle s'appelle
Yo estoy contigo, yo estoy contigo
Je suis avec toi, je suis avec toi
Della calle revolucionario
De la rue, révolutionnaire
Sto semp scetat, n′teng orario
Je suis toujours excité, je n'ai pas d'horaire
O sann 'tt quant o nomm nel barrio
Tu sais combien mon nom est connu dans le quartier
Fa o brav te truov ′tt o cuntrarij
Fais le bien, tu trouveras le contraire
Teng na latina a cas che m'aspett
J'ai une latine à la maison qui m'attend
Ma nun m'arritir si n′se fann e sett
Mais je ne recule pas si on en fait sept
E parol meij te fann e buc mpiett
Mes paroles te font mal au cœur
AK47, è nun rischio me manett
AK47, et je ne risque pas les menottes
Scinn ca, te truov nta corrida, vien o tor
Descends, tu trouves dans la corrida, viens ou pas
Chest me vo ma n′teng a cap pe fa ammor
C'est ce que je veux, mais je ne comprends pas comment faire l'amour
Mamacita dice que soy loco
Mamacita dit que je suis fou
Nun vennimm e kilos, nun tuccamm o coco
On ne vient pas avec des kilos, on ne touche pas le coco
Hola mamacita, se lo chiero una noche
Hola mamacita, si je te le demande pour une nuit
Tu me chieres para toda la vida
Tu me veux pour la vie
Hola mamacita
Hola mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Tu sais que ce soir tu es avec les terroristes
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Je ne parle pas espagnol, mais j'aime ça quand tu m'appelles papito
Teng a n'at pe man, n′a chiamm
J'ai une autre pour moi, elle s'appelle
Yo estoy contigo, yo estoy contigo
Je suis avec toi, je suis avec toi
Hola mamacita
Hola mamacita
Tu lo sabes que esta noche estas con los terroristas
Tu sais que ce soir tu es avec les terroristes
Je nun parl spagnolo ma me piac si me chiamm papito
Je ne parle pas espagnol, mais j'aime ça quand tu m'appelles papito
Teng a n'at pe man, n′a chiamm
J'ai une autre pour moi, elle s'appelle
Yo estoy contigo, yo estoy conti
Je suis avec toi, je suis avec toi





Авторы: Alessandro Arena, Davide Totaro, Emanuele Palumbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.