Текст и перевод песни Georg Danzer - Alles Was I Brauch - Live

Alles Was I Brauch - Live

In der nacht an platz zum schlafen
Und am tag a freie sicht
Was zum glauben und zum hoffen
Auf die schultern ned z'fü g'wicht
A gitar' und was zum schreiben
Und a hirn, des funktioniert
Zum erinnern und zum bleiben
Dass in zukunft besser wird
Ganz fü liebe und vergebung
Und a reines offnes herz
Ja, a reines offnes herz
Und a stimm, die laut genug is
Dass i ansing gegn mein schmerz
Des is alles was i brauch
Des is alles was i brauch
Des is alles was i brauch
... alles was i brauch
Wenig menschen, lange strassen
Und fü himmel über mir
Feste schuach und weite hosen
Ab und zu an blick von dir
Und mein glauben an die menschheit
A wanns ned zum besten steht
A wanns ned zum besten steht
Und genügend mut und würde
Wanns amoi ans sterben geht
Des is alles was i brauch
Des is alles was i brauch
Des is alles was i brauch
... alles was i brauch

Tout ce dont j'ai besoin - Live

Un endroit où dormir la nuit
Et une vue dégagée le jour
Quelque chose à croire et à espérer
Pas de poids sur les épaules
Une guitare et quelque chose à écrire
Et une tête qui fonctionne
Se souvenir et rester
Pour que l'avenir soit meilleur
Tout l'amour et le pardon
Et un cœur pur et ouvert
Oui, un cœur pur et ouvert
Et une voix assez forte
Pour que je chante contre ma douleur
C'est tout ce dont j'ai besoin
C'est tout ce dont j'ai besoin
C'est tout ce dont j'ai besoin
... tout ce dont j'ai besoin
Peu de gens, de longues rues
Et le ciel au-dessus de moi
Des chaussures solides et un pantalon ample
Un regard de toi de temps en temps
Et ma foi en l'humanité
Même quand tout ne va pas pour le mieux
Même quand tout ne va pas pour le mieux
Et assez de courage et de dignité
Quand il sera temps de mourir
C'est tout ce dont j'ai besoin
C'est tout ce dont j'ai besoin
C'est tout ce dont j'ai besoin
... tout ce dont j'ai besoin