Текст и перевод песни Georg Danzer - Mei' Gitar'

Mei' Gitar'

Du und i
Mia san unzertrennlich, seit i mi erinnern kan
Du und i
Mia haum flut und ebbe miteinand' im boot durchfahr'n
Du und i
Mia haum jeden ton im leben g'schbhd
Waun's a ned immer afoch g'wes'n is - auf dera wd
Du und i
Mia haum scho von anfang an des schne in uns g'sprt
Du und i
Mia haum uns oft nchtelang in harmonie verirrt
Du und i
Mia kennan uns so goad, da jeda wa
Egal was a passiert, mia bleib'n z'samm - und geben gas
Du und i
Mia haum schon so oft ohg'hob'n und mia wolltn nimma ham
Du und i
Mia woan niemois einsam, do mia woan sehr oft allan
Du und i
Mia haum nie v 'braucht um stark zu sei
Weu ollas was mia 'braucht ham, woa in uns - in uns vereint
Du und i
Mia haum no so v vor uns, von dem niemaund no wos ahnt
Du und i
Mia nehmen unsa leb'n so wia's kummt, weu so is g'mant
Du und i
Mia brauch'n und mia lieb'n uns so woavsolaung bis da der tod uns scheiden wird - mei' gitar

My Guitar

You and I
We've been inseparable, for as long as I can remember
You and I
We've sailed through the tides of life together
You and I
We've played every note in the symphony of life
Even when things weren't always easy - on this earth
You and I
We've always felt the rhythm in our souls
You and I
We've often lost ourselves in harmony for hours
You and I
We know each other so well, every nuance and sigh
No matter what comes, we'll face it together - and take the ride
You and I
We've taken off so many times and never wanted to come home
You and I
We were never lonely, even when we were often alone
You and I
We never needed to be strong on our own
Because everything we needed, was within us - united as one
You and I
We still have so much ahead of us, that no one can imagine
You and I
We embrace life as it comes, for that is its intention
You and I
We need and love each other forever until death parts us - my guitar