Текст и перевод песни Georg Danzer - Weiße Pferde

Weiße Pferde

Ich träumte von weißen pferden
Wilden weißen pferden an einem strand
Ich lag mitten zwischen den sternen
Sah das gesicht einer wahrsagerin
Ich glaube an die kartenspiele
Und an meinen vorstadtkinderinstinkt
Mehr als an die reden der vorsitzenden
Nachsitzender, der ich in der schule war
Aber sag mir woran
Woran meine liebe, glauben wir noch
Woran meine liebe, glauben wir noch
Woran meine liebe, glauben wir noch
Algo se muere en el alma
Cuando un amigo se va
No me dejes aqui, mi amor
No te vayas todavía
Ich träumte von weißen pferden
Wilden weißen pferden an einem strand
Mein lehrer war ein vogel
Brachte mir das fliegen bei
Aber sag mir woran
Woran meine liebe, glauben wir noch
Woran meine liebe, glauben wir noch
Woran meine liebe, glauben wir noch

White Horses

I dreamed of white horses
Wild white horses on a beach
I lay amidst the stars
Saw the face of a fortune teller
I believe in the card games
And in my suburban child instinct
More than in the speeches of the chairmen
The students in detention, which I was at school
But tell me in what
In what, my dear, do we still believe
In what, my dear, do we still believe
In what, my dear, do we still believe
Something dies in the soul
When a friend leaves
Don't leave me here, my love
Don't go away just yet
I dreamed of white horses
Wild white horses on a beach
My teacher was a bird
Who taught me to fly
But tell me in what
In what, my dear, do we still believe
In what, my dear, do we still believe
In what, my dear, do we still believe