Oppochnervisan - Georg Riedel feat. Totta Näslund перевод на немецкий

Oppochnervisan

Opp och ner
Ner och opp
Grisen gal i granens topp
Och en mus
I vårt hus
Svär och tuggar snus.
Lammet skäller
Värper karameller,
Hunden jamar,
Lille grisen gal.

Opp och ner
Ner och opp
Grisen gal i granens topp
Och vår ko,
Må ni tro,
Hin ska ut och ro.
Geten dansar,
Tuppen har fem svansar
Oxen kacklar,
Lille grisen gal.

Opp och ner
Ner och opp
Grisen gal i granens topp
Och vår katt
Han tror att
Myssan är en hatt.
Hönan jagar
Räv i våra hagar,
Kossan gnäggar,
Lille grisen gal.

Opp och ner
Ner och opp
Grisen gal i granens topp
Och vår stut
Flyger ut.
Nu är visan slut.

Das Auf-und-Ab-Lied

Auf und ab
Ab und auf
Das Schwein kräht im Wipfel der Tanne
Und eine Maus
In unsrem Haus
Flucht und kaut Kautabak.
Das Lamm bellt
Legt Bonbons,
Der Hund miaut,
Das kleine Schwein kräht.

Auf und ab
Ab und auf
Das Schwein kräht im Wipfel der Tanne
Und unsre Kuh,
Ob du's glaubst,
Sie will raus zum Rudern.
Die Ziege tanzt,
Der Hahn hat fünf Schwänze
Der Ochse gackert,
Das kleine Schwein kräht.

Auf und ab
Ab und auf
Das Schwein kräht im Wipfel der Tanne
Und unser Kater
Er glaubt, dass
Die Mütze ein Hut ist.
Die Henne jagt
Den Fuchs in unsren Koppeln,
Die Kuh wiehert,
Das kleine Schwein kräht.

Auf und ab
Ab und auf
Das Schwein kräht im Wipfel der Tanne
Und unser Stier
Fliegt hinaus.
Nun ist das Lied zu End'.