Boat - george перевод на немецкий

Boat

I'm on a boat
눈에 보이는 사방이 바다야
갓 잡아 올린 생선을 회 쳐서 먹어

I'm on a boat
멀어지는 도시
We're going on
어딘가로 멀리멀리

I'm on a boat
내가 원했던 건 그게 전부야
흘러가는 파도와 내 흔들리는 보트

I'm on a boat
멀어지는 도시
We're going on
어딘가로 멀리멀리

지는 해를 바라보면서
잠들 수 있는 낙이 필요해
떠나지 말란 법은 없지만
두고 가야 할 게 많아 겁이 나는걸

가끔은 한심한 꿈들이 필요해
But 나를 바라보는 눈이 너무 많아(너무많아)
저 멀리 갈 수 있는 배가 필요해
내 삶은 파도 따라서 흘러가야돼

I'm on a boat
눈에 보이는 사방이 바다야
갓 잡아 올린 생선을 회 쳐서 먹어

I'm on a boat
멀어지는 도시
We're going on
어딘가로 멀리멀리

I'm on a boat
내가 원했던 건 그게 전부야
흘러가는 파도와 내 흔들리는 보트

I'm on a boat
멀어지는 도시
We're going on
어딘가로 멀리멀리

지금은 꽤나 멀리 온 듯해
생각했던 모습과는 조금 달라도
괜찮아 이건 모두 내가 바랬던
이상의 일부야
이 정돈 감수해야지

큰 파도가 날 덮칠 수도 있지만
뜻밖의 사고가 날 수도 있지만
I'll be ok
난 내 삶에 만족해
날 향한 걱정과 우려는 필요 없어

I'm on a boat
눈에 보이는 사방이 바다야
갓 잡아 올린 생선을 회 쳐서 먹어

I'm on a boat
멀어지는 도시
We're going on
어딘가로 멀리멀리

I'm on a boat
내가 원했던 건 그게 전부야
흘러가는 파도와 내 흔들리는 보트

I'm on a boat
멀어지는 도시
We're going on
어딘가로 멀리멀리

I'm on a boat
눈에 보이는 사방이 바다야
갓 잡아 올린 생선을 회 쳐서 먹어

I'm on a boat
멀어지는 도시
We're going on
어딘가로 멀리멀리

I'm on a boat
내가 원했던 건 그게 전부야
흘러가는 파도와 내 흔들리는 보트

I'm on a boat
멀어지는 도시
We're going on
어딘가로 멀리멀리

Boot

Ich bin auf einem Boot
Alles, was ich sehe, ist Meer
Frisch gefangenen Fisch als Sashimi essen

Ich bin auf einem Boot
Die sich entfernende Stadt
Wir ziehen weiter
Irgendwohin, weit, weit weg

Ich bin auf einem Boot
Das war alles, was ich wollte
Die fließenden Wellen und mein schwankendes Boot

Ich bin auf einem Boot
Die sich entfernende Stadt
Wir ziehen weiter
Irgendwohin, weit, weit weg

Während ich die untergehende Sonne betrachte
Brauche ich Trost im Einschlafen
Es gibt kein Gesetz, das sagt, ich kann nicht gehen
Aber ich habe Angst, weil ich so viel zurücklassen muss

Manchmal brauche ich armselige Träume
Aber es gibt zu viele Augen, die mich beobachten (zu viele)
Ich brauche ein Boot, das mich weit weg tragen kann
Mein Leben muss mit den Wellen fließen

Ich bin auf einem Boot
Alles, was ich sehe, ist Meer
Frisch gefangenen Fisch als Sashimi essen

Ich bin auf einem Boot
Die sich entfernende Stadt
Wir ziehen weiter
Irgendwohin, weit, weit weg

Ich bin auf einem Boot
Das war alles, was ich wollte
Die fließenden Wellen und mein schwankendes Boot

Ich bin auf einem Boot
Die sich entfernende Stadt
Wir ziehen weiter
Irgendwohin, weit, weit weg

Ich glaube, ich bin jetzt ziemlich weit gekommen
Auch wenn es anders ist, als ich es mir vorgestellt habe
Es ist in Ordnung, das ist ein Teil dessen
was ich mir erträumt habe
Das muss ich akzeptieren

Eine große Welle könnte mich überrollen
Ein unerwarteter Unfall könnte passieren
Ich werde okay sein
Ich bin zufrieden mit meinem Leben
Besorgnis und Zweifel über mich brauche ich nicht

Ich bin auf einem Boot
Alles, was ich sehe, ist Meer
Frisch gefangenen Fisch als Sashimi essen

Ich bin auf einem Boot
Die sich entfernende Stadt
Wir ziehen weiter
Irgendwohin, weit, weit weg

Ich bin auf einem Boot
Das war alles, was ich wollte
Die fließenden Wellen und mein schwankendes Boot

Ich bin auf einem Boot
Die sich entfernende Stadt
Wir ziehen weiter
Irgendwohin, weit, weit weg

Ich bin auf einem Boot
Alles, was ich sehe, ist Meer
Frisch gefangenen Fisch als Sashimi essen

Ich bin auf einem Boot
Die sich entfernende Stadt
Wir ziehen weiter
Irgendwohin, weit, weit weg

Ich bin auf einem Boot
Das war alles, was ich wollte
Die fließenden Wellen und mein schwankendes Boot

Ich bin auf einem Boot
Die sich entfernende Stadt
Wir ziehen weiter
Irgendwohin, weit, weit weg