Текст и перевод песни George Alice - Alive (triple j Like A Version)
There's
a
pain
in
my
chest
that
I
can't
describe
Il
y
a
une
douleur
dans
ma
poitrine
que
je
ne
peux
pas
décrire
It
takes
me
down
Elle
me
fait
tomber
And
leaves
me
there
Et
me
laisse
là
When
I
talk
to
the
night,
I
can
feel
it
stare
Quand
je
parle
à
la
nuit,
je
sens
qu'elle
me
regarde
It
creeps
inside
Elle
se
glisse
à
l'intérieur
And
meets
me
there
Et
me
rejoint
là-bas
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
(Ooh-woah-ooh)
coming
back
again
(Ooh-woah-ooh)
ça
revient
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
coming
back
again
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
ça
revient
Wanna
live
tonight
J'ai
envie
de
vivre
ce
soir
There's
a
pain
in
my
chest
that
I
can't
describe
Il
y
a
une
douleur
dans
ma
poitrine
que
je
ne
peux
pas
décrire
I
close
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
The
day's
the
same
La
journée
est
la
même
There's
a
thorn
in
my
side
when
I
hear
my
name
Il
y
a
une
épine
dans
mon
côté
quand
j'entends
mon
nom
It
makes
me
hide
Elle
me
fait
me
cacher
I
feel
the
shame
Je
ressens
la
honte
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
(Ooh-woah-ooh)
coming
back
again
(Ooh-woah-ooh)
ça
revient
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
coming
back
again
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
ça
revient
Wanna
live
tonight
J'ai
envie
de
vivre
ce
soir
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
coming
back
again
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
ça
revient
Wanna
live
tonight
(ooh-woah-ooh)
J'ai
envie
de
vivre
ce
soir
(ooh-woah-ooh)
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
(Ooh-woah-ooh)
coming
back
again
(Ooh-woah-ooh)
ça
revient
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
coming
back
again
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
ça
revient
Wanna
live
tonight
(ooh-woah-ooh)
J'ai
envie
de
vivre
ce
soir
(ooh-woah-ooh)
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
At
least
I'm
alive
Au
moins
je
suis
vivant
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
Believe
me,
believe
me
Crois-moi,
crois-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.