Текст и перевод песни George Balga feat. Leumas - Zajtra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ja
sa
už
dávno
nehrám
Je
ne
joue
plus
depuis
longtemps
Byť
zbabelý
je
prehra
Être
un
lâche
est
une
défaite
Beriem
tú
zodpovednosť
chlapa
vážne
Je
prends
cette
responsabilité
d'homme
au
sérieux
Žiadna
zberba
Pas
de
faiblesse
Nechcem
byť
vlažný,
teda,
nerobím
kroky
vedľa
Je
ne
veux
pas
être
tiède,
c'est-à-dire,
je
ne
fais
pas
de
pas
de
côté
Sledujem
Božiu
stopu,
to
je
recept,
on
je
zmena
Je
suis
la
trace
de
Dieu,
c'est
la
recette,
c'est
le
changement
Chcem
byť
tým
najlepším
otcom,
ešte
lepším
ako
bol
môj
Je
veux
être
le
meilleur
père,
encore
meilleur
que
le
mien
Vychovať
super
decká,
nechcem
tu
po
sebe
zanechať
hnoj
Élever
des
enfants
formidables,
je
ne
veux
pas
laisser
de
fumier
derrière
moi
Stoj
čo
stoj,
bojovať
boj,
Quoi
qu'il
arrive,
lutter
contre
le
combat,
Žiaden
strach,
tak
ty
sa
boj
Pas
de
peur,
alors
toi,
tu
as
peur
Nikdy
som
to
nemal
na
háku
Je
n'ai
jamais
eu
ça
au
crochet
Nikdy
som
netúžil
byť
iba
svoj
(Big
ego)
Je
n'ai
jamais
voulu
être
seulement
moi-même
(Gros
ego)
Keby
nemám
ju,
tak
som
stále
ako
fagan
Si
je
ne
l'ai
pas,
je
suis
toujours
comme
un
voyou
A
hoci
nemám
loot,
tak
ma
má
stále
viac
rada
Et
même
si
je
n'ai
pas
de
butin,
elle
m'aime
toujours
plus
Konečne
je
kľud,
viem,
že
nečaká
ma
zrada
Enfin
le
calme,
je
sais
qu'aucune
trahison
ne
m'attend
Nie
to
není
blud,
každý
nájde
to,
čo
hľadá
Ce
n'est
pas
un
délire,
chacun
trouve
ce
qu'il
cherche
Aj
keď
nie
som
dokonalý,
no
aj
tak
som
svätý
Même
si
je
ne
suis
pas
parfait,
je
suis
quand
même
saint
Aj
keď
robím
chyby,
jasná
hviezda
bude
svietiť
Même
si
je
fais
des
erreurs,
l'étoile
brillante
brillera
Údel
je
už
dokonaný,
nič
není
jak
predtým
Le
destin
est
déjà
accompli,
rien
n'est
comme
avant
Vďaka
tebe
môžem
dosahovať
vyššie
méty
Grâce
à
toi,
je
peux
atteindre
des
objectifs
plus
élevés
Život
je
life
La
vie
est
la
vie
Ja
nie
som
high
Je
ne
suis
pas
high
Pokiaľ
si
krpatý,
no
tak
sa
hraj
Si
tu
es
petit,
alors
joue
Zdravíme
vás
Salutations
à
vous
Hello
a
hi
Bonjour
et
salut
Hovorím
pravdu
a
ne
žiadne
lie
(Woo)
Je
dis
la
vérité
et
pas
de
mensonges
(Woo)
Ona
je
mine
Elle
est
à
moi
Máme
sa
fajn
On
s'amuse
bien
Nevadí
ani,
že
nestávam
máj
Peu
importe
que
je
ne
sois
pas
un
mai
Cítiš
ten
vibe?
Tu
sens
le
vibe
?
Ona
je
naj
Elle
est
la
meilleure
Život
je
zmena,
na
to
pozor
daj
La
vie
est
le
changement,
fais
attention
à
ça
So
zmenou
často
skúšky,
často
ťažké
chvíle
(It's
hard)
Avec
le
changement,
souvent
des
épreuves,
souvent
des
moments
difficiles
(C'est
dur)
Pred
tým
neutečieš,
keby
bežíš
aj
míle
Tu
ne
peux
pas
t'enfuir,
même
si
tu
cours
des
kilomètres
No
ja
sa
netrápim,
kľudne
idem
na
výlet
Mais
je
ne
me
fais
pas
de
soucis,
je
vais
tranquillement
en
voyage
Asi
celý
život
nosím
ružové
bríle
(Ouu)
Je
porte
probablement
des
lunettes
roses
toute
ma
vie
(Ouu)
S
ňou
je
to
ľahké,
ešte
ľahšie
s
Ním
(Tomu
ver)
Avec
elle,
c'est
facile,
encore
plus
facile
avec
Lui
(Crois-le)
Ak
je
Boh
za
nás,
život
je
jak
dream
(Yeah)
Si
Dieu
est
pour
nous,
la
vie
est
comme
un
rêve
(Ouais)
Veď
On
už
vyhral,
ja
to
dávno
vím
(Aha)
Après
tout,
il
a
déjà
gagné,
je
le
sais
depuis
longtemps
(Aha)
To
je
to
podstatné,
toho
sa
držím
(Woo)
C'est
l'essentiel,
je
m'y
tiens
(Woo)
Aj
keď
nie
som
dokonalý,
no
aj
tak
som
svätý
Même
si
je
ne
suis
pas
parfait,
je
suis
quand
même
saint
Aj
keď
robím
chyby,
jasná
hviezda
bude
svietiť
Même
si
je
fais
des
erreurs,
l'étoile
brillante
brillera
Údel
je
už
dokonaný,
nič
není
jak
predtým
Le
destin
est
déjà
accompli,
rien
n'est
comme
avant
Vďaka
tebe
môžem
dosahovať
vyššie
méty
Grâce
à
toi,
je
peux
atteindre
des
objectifs
plus
élevés
Aj
keď
nie
som
dokonalý,
no
aj
tak
som
svätý
Même
si
je
ne
suis
pas
parfait,
je
suis
quand
même
saint
Aj
keď
robím
chyby,
jasná
hviezda
bude
svietiť
Même
si
je
fais
des
erreurs,
l'étoile
brillante
brillera
Údel
je
už
dokonaný,
nič
není
jak
predtým
Le
destin
est
déjà
accompli,
rien
n'est
comme
avant
Vďaka
tebe
môžem
dosahovať
vyššie
méty
Grâce
à
toi,
je
peux
atteindre
des
objectifs
plus
élevés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel ďuračka
Альбом
Trailer
дата релиза
20-06-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.