George Benson feat. Al Jarreau - Givin' It Up For Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George Benson feat. Al Jarreau - Givin' It Up For Love




Givin' It Up For Love
Отдаю всего себя любви
Give, give, givin' it up
Отдаю, отдаю, отдаю всего себя
This is my story
Это моя история
And over the story
И поверх истории
Givin' It Up For Love
Отдаю всего себя любви
This is my story
Это моя история
I gave it up to love
Я отдал всего себя любви
Let me tell you how
Позволь мне тебе рассказать, как это было
I could have been an architect
Я мог бы стать архитектором
I could have been a doctor
Я мог бы стать врачом
Been a good police detective
Был бы хорошим детективом
Looking for a robber
Искал бы преступника
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
Could put up a real good fight
Мог бы стать хорошим бойцом
I got good chance but I'm Givin' It Up For Love
У меня был хороший шанс, но я отдаю всего себя любви
I could have been an architect
Я мог бы стать архитектором
I could have been a doctor
Я мог бы стать врачом
Been a good police detective
Был бы хорошим детективом
Looking for a robber
Искал бы преступника
Through solo Shanghai
Через Шанхай в одиночку
I'm born to make Lee a loner
Я рожден, чтобы быть одиночкой, Ли
Could put up a real good fight
Мог бы стать хорошим бойцом
I got good chance but I'm Givin' It Up For Love
У меня был хороший шанс, но я отдаю всего себя любви
I gave it up
Я отдал
Givin' it up to love
Отдал всего себя любви
I gave up everything
Я отдал всего себя
My everything gone
Все свое отдал
I gave it up
Я отдал
Yes, I'm givin' it up to love
Да, я отдаю всего себя любви
I gave up everything
Я отдал всего себя
What would you do, do for love?
Что бы ты сделал ради любви?
Wounded in cruel sacrifices and blood
Ранен в жестоких жертвоприношениях и крови
Darling don't stress, no, darling don't go
Милая, не волнуйся, нет, милая, не уходи
I'll be an angel as long as we keep on singin' this song
Я буду твоим ангелом, пока мы продолжаем петь эту песню
I could have been an architect
Я мог бы стать архитектором
I could have been a doctor
Я мог бы стать врачом
Been a good police detective
Был бы хорошим детективом
Looking for a robber
Искал бы преступника
Through solo Shanghai
Через Шанхай в одиночку
I'm born to make Lee a loner
Я рожден, чтобы быть одиночкой, Ли
Could've put up a real good fight
Мог бы стать хорошим бойцом
I got good chance but I'm Givin' It Up For Love
У меня был хороший шанс, но я отдаю всего себя любви
I could have been an astronaut
Я мог бы стать космонавтом
Or a half-past lawyer
Или юристом в половине прошлого
Or an [Incomprehensible]
Или [Неразборчиво]
Just find [Incomprehensible]
Просто найти [Неразборчиво]
They wrote in the [Incomprehensible]
Написали в [Неразборчиво]
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
Could've put up a real good fight
Мог бы стать хорошим бойцом
I got good chance but I'm Givin' It Up For Love
У меня был хороший шанс, но я отдаю всего себя любви
I gave it up
Я отдал
Givin' it up to love
Отдал всего себя любви
I gave up everything
Я отдал всего себя
My everything gone
Все свое отдал
I gave it up
Я отдал
Yes, givin' it up to love
Да, отдаю всего себя любви
I gave up everything
Я отдал всего себя
What you'd do for love, love?
Что ты сделаешь ради любви, любви?
Would you give it up?
Ты отдал бы всего себя?
What you'd do for love, love?
Что ты сделаешь ради любви, любви?
Would you give it up?
Ты отдал бы всего себя?
Baby, I'm in love with you
Детка, я влюблен в тебя
What am I supposed to do
Что мне делать
Anything that I can do
Все, что я могу сделать
Givin' all my love to you
Отдаю всю свою любовь тебе
Baby, I'm in love with you
Детка, я влюблен в тебя
Anyone will see that I'm gone
Все увидят, что меня больше нет
Baby, I'm in love with you
Детка, я влюблен в тебя
What am I supposed to do
Что мне делать
Anything that I can do
Все, что я могу сделать
Givin' all my love to you
Отдаю всю свою любовь тебе
Baby, I'm in love with you
Детка, я влюблен в тебя
Anyone will see that I'm gone
Все увидят, что меня больше нет
Baby, I'm in love with you
Детка, я влюблен в тебя
What am I supposed to do
Что мне делать
Anything that I can do
Все, что я могу сделать
Givin' all my love to you
Отдаю всю свою любовь тебе
Baby, I'm in love with you
Детка, я влюблен в тебя
Anyone will see that I'm gone
Все увидят, что меня больше нет





Авторы: Jarreau Alwin L, Schwam Frederic Ravel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.