Текст и перевод песни George Birge - "Beer Beer, Truck Truck"
Somewhere
off
a
dirt
road
Quelque
part
sur
un
chemin
de
terre
Somewhere
where
the
stars
turn
blue
Quelque
part
où
les
étoiles
deviennent
bleues
Somewhere
on
a
tailgate
Quelque
part
sur
un
hayon
I'm
leaned
back,
just
dreamin'
'bout
you
Je
suis
penché
en
arrière,
à
rêver
de
toi
I
know
you
think
I'm
crazy
Je
sais
que
tu
penses
que
je
suis
fou
Out
here
just
livin'
slow
Ici,
à
vivre
lentement
No,
I
can't
blame
you,
baby
Non,
je
ne
peux
pas
te
blâmer,
bébé
Just
thought
you
should
know
Je
voulais
juste
que
tu
le
saches
It
ain't
all
beer,
beer,
truck,
truck
Ce
n'est
pas
que
de
la
bière,
de
la
bière,
des
camions,
des
camions
Girls
in
them
tight
jeans
Des
filles
dans
des
jeans
serrés
Small
town,
ridin'
'round
Petite
ville,
on
se
promène
Girl,
I
hope
you're
missin'
me
Ma
chérie,
j'espère
que
tu
me
manques
I
know
the
city
called
you
Je
sais
que
la
ville
t'a
appelé
Go,
baby,
spread
your
wings
Vas-y,
bébé,
déploie
tes
ailes
I'll
be
here,
waitin'
on
you
Je
serai
ici,
à
t'attendre
Out
here
in
the
country
Ici,
à
la
campagne
I
hope
your
silver
screen
J'espère
que
ton
écran
argenté
Beauty
queen
dreams
come
true
Des
rêves
de
reine
de
beauté
se
réalisent
I
hope
this
whole
damn
world
J'espère
que
ce
monde
entier
Loves
you
the
way
that
I
do
T'aime
comme
moi
But
if
them
hills
of
gold
Mais
si
ces
collines
d'or
Start
turnin'
cold
and
you're
done
with
the
new
Commence
à
refroidir
et
tu
en
as
fini
avec
le
nouveau
You've
always
got
a
place
to
come
back
to
your
roots
Tu
as
toujours
un
endroit
où
revenir
à
tes
racines
It
ain't
all
beer,
beer,
truck,
truck
Ce
n'est
pas
que
de
la
bière,
de
la
bière,
des
camions,
des
camions
Girls
in
them
tight
jeans
Des
filles
dans
des
jeans
serrés
Small
town,
ridin'
'round
Petite
ville,
on
se
promène
Girl,
I
hope
you're
missin'
me
Ma
chérie,
j'espère
que
tu
me
manques
I
know
the
city
called
you
Je
sais
que
la
ville
t'a
appelé
Go,
baby,
spread
your
wings
Vas-y,
bébé,
déploie
tes
ailes
I'll
be
here,
waitin'
on
you
Je
serai
ici,
à
t'attendre
Out
here
in
the
country,
yeah
Ici,
à
la
campagne,
ouais
Ooh,
yeah
Ooh,
ouais
If
you
ever
get
to
thinkin'
Si
tu
commences
à
penser
Thinkin'
'bout
comin'
on
back
Penser
à
revenir
Girl,
you
know
where
I'm
at
Ma
chérie,
tu
sais
où
je
suis
It
ain't
all
beer,
beer,
truck,
truck
Ce
n'est
pas
que
de
la
bière,
de
la
bière,
des
camions,
des
camions
Girls
in
them
tight
jeans
Des
filles
dans
des
jeans
serrés
Small
town,
ridin'
'round
Petite
ville,
on
se
promène
Girl,
I
hope
you're
missin'
me
Ma
chérie,
j'espère
que
tu
me
manques
I
know
the
city
called
you
Je
sais
que
la
ville
t'a
appelé
Go,
baby,
spread
your
wings
Vas-y,
bébé,
déploie
tes
ailes
I'll
be
here,
waitin'
on
you
Je
serai
ici,
à
t'attendre
Out
here
in
the
country,
yeah
Ici,
à
la
campagne,
ouais
Out
here
in
the
country
Ici,
à
la
campagne
Out
here
in
the
country
Ici,
à
la
campagne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.