George Birge - Mind On You (Stripped) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни George Birge - Mind On You (Stripped)




Mind On You (Stripped)
Mes pensées sont tournées vers toi (version acoustique)
Well baby, you're a wildfire
Eh bien bébé, tu es un feu de forêt
That'll light me up little out of control
Qui m'embrase un peu hors de contrôle
Yeah, you know
Ouais, tu sais
Baby, you're a tall drink
Bébé, tu es un grand verre
Little top shelf that'll get me going
Un peu haut de gamme qui me fait vibrer
Hold on
Attends
We both know that road that we're going down
On connaît tous les deux la route qu'on prend
And right now, all I can think about
Et là, tout ce à quoi je peux penser
I got my mind on you and you on my mind
Je pense à toi et tu occupes mes pensées
Got these four wheels on a two lane
J'ai ces quatre roues sur une route à deux voies
And we cutting through the night
Et on fend la nuit
Got you high in my head and your love on my lips
Je t'ai en tête et ton amour sur mes lèvres
Girl, I'm hugging on these curves like them jeans on your hips
Chérie, je prends ces virages comme ce jean sur tes hanches
Every time you hop in looking like you do
Chaque fois que tu montes, aussi belle que tu l'es
I got my hands and my eyes and my mind on you
Mes mains, mes yeux et mes pensées sont tournés vers toi
I got my mind on you
Je pense à toi
I got my mind on you
Je pense à toi
Slide a little closer, babe
Rapproche-toi un peu, bébé
Wanna get your pretty little head on my shoulder
Je veux ta jolie petite tête sur mon épaule
And get closer
Et plus près encore
Girl, you know I love the way
Chérie, tu sais que j'adore la façon
You slip your hand under my shirt then it's over
Dont tu glisses ta main sous ma chemise, et c'est fini
Go slower
Plus lentement
We both know that road that we're going down
On connaît tous les deux la route qu'on prend
Right now, all I can think about
Là, tout ce à quoi je peux penser
I got my mind on you and you on my mind
Je pense à toi et tu occupes mes pensées
Got these four wheels on a two lane
J'ai ces quatre roues sur une route à deux voies
And we cutting through the night
Et on fend la nuit
Got you high in my head and your love on my lips
Je t'ai en tête et ton amour sur mes lèvres
Girl, I'm hugging on these curves
Chérie, je prends ces virages
Like them jeans on your hips
Comme ce jean sur tes hanches
Every time you hop in looking like you do
Chaque fois que tu montes, aussi belle que tu l'es
I got my hands and my eyes and my mind on you
Mes mains, mes yeux et mes pensées sont tournés vers toi
I got my mind on you
Je pense à toi
I got my mind on you
Je pense à toi
Hmm, yeah
Hmm, ouais
I got my mind on you and you on my mind
Je pense à toi et tu occupes mes pensées
Got these four wheels on a two lane
J'ai ces quatre roues sur une route à deux voies
And we cutting through the night
Et on fend la nuit
Got you high in my head and your love on my lips
Je t'ai en tête et ton amour sur mes lèvres
Girl, I'm hugging on these curves
Chérie, je prends ces virages
Like them jeans on your hips
Comme ce jean sur tes hanches
Every time you hop in looking like you do
Chaque fois que tu montes, aussi belle que tu l'es
I got my hands and my eyes and my mind on you
Mes mains, mes yeux et mes pensées sont tournés vers toi
I got my mind on you
Je pense à toi
I got my mind on you
Je pense à toi
I got my hands and my eyes and my mind on you
Mes mains, mes yeux et mes pensées sont tournés vers toi
I got my mind on you and you on my mind
Je pense à toi et tu occupes mes pensées
I got my hands and my eyes and my mind on you
Mes mains, mes yeux et mes pensées sont tournés vers toi
(I got my mind on you, yeah)
(Je pense à toi, ouais)
I got my mind on you
Je pense à toi





Авторы: Jaron Boyer, George Birge, Michael Tyler, Colt Ford, Jackson Morgan, Charlie Malone Finch, Jonathan Gabriel Horne, Matthew Dopps


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.