Текст и перевод песни George Canseco feat. Basil Valdez - Muling Buksan Ang Puso

Walang hindi man lang dumanas kailanman
Magmahal nang tapat at 'di man lamang nasaktan
'Yan ay sadyang bahagi ng karanasan
Minsa'y nadarapa, aano mapagagaang
Puso mo ay buksan at sa pagpapatawad ilaan

Muling buksan ang pusong minsa'y nagtampo
Mamamasdang muli ang kagandahan ng mundo
Walang hapding mananatiling nasa 'yo
Basta't limutin mo ano mang sakit nito
At ipaanod mo sa agos ng panahong tumatakbo

Alalahanin mong ang buhay nati'y minsan lang
Dusa't ligaya'y kakambal ng nilalang
Mahigpit mong hawakan ang ligaya't sayang
Kung umalis ito'y hindi magbabalik muli

Kaya't buksan ang puso at yakapin mo
Ang kasawian man kung 'yan ang natakda sa 'yo
Bukas magugulat ka pa paggising mo
Ang kapalit nito ay ligaya ngang totoo
'Di ba't bawat tao ay may kani-kaniyang paraiso

Kung nasaktan ka man, 'yan din ay magdaraan
Puso'y muling buksan at sa pagmamahal mo ilaan

Никто никогда не страдал
Любить и не чувствовать боли
Это часть опыта
Давным-давно, когда свет
Открой свое сердце и попроси прощения

Открой свое сердце еще раз
Снова красота мира
Больше не за что держаться тебе
Просто не забывай о боли
И поместить это в поток времени

Помните, что жизнь - это всего лишь один раз
Радость и печаль творения
Держитесь за радость и счастье
Если это исчезнет, то больше не вернется

Так открой же свое сердце и обними
Жаль, если это то, что вы намеревались сделать
Ты будешь удивлен, когда проснешься завтра
С другой стороны, счастье - это
У каждого человека есть свой собственный рай

Если тебе причинят боль, это обязательно произойдет
Открой свое сердце и подари мне свою любовь