Angelyna - George Canyon перевод на немецкий

Angelyna

I ain't chasing no neon rainbows
I ain't gonna be killing time
I'm just sittin' around here wondering
How to get her off my mind
'Cause being without her ain't easy
And I can't seem to get away
'Cause the key to her heart she gave me
Somehow is making me stay

There won't be no devil in my pocket
I ain't cryin' over broken heart
But the key that she once gave me
It don't seem to fit her lock
'Cause being without her ain't easy
And I can't seem to get away
'Cause the key to my she gave me
Is somehow makin' me stay

(Angelyna) Oh Angelyna
Why'd you leave me all alone
(Angelyna) Oh Angelyna
I've been lonely since you've been gone

I ain't no city slicker
I've always been just a country boy
I didn't see the way she used me
I didn't know I want just a toy
The way she made me feel
I never felt like this before
Like a dream but you know you're sleeping
You wake to find she's out the door

(Angelyna) Oh Angelyna
Why'd you leave me all alone
(Angelyna) Oh Angelyna
I've been lonely since you since you been gone

(Angelyna) Oh Angelyna
Why'd you leave me all alone
(Angelyna) Oh Angelyna
Well I been lonely since you've been gone
(Angelyna) Oh Angelyna
Why'd you leave me all alone
(Angelyna) Oh Angelyna
Well I been lonely since you've been gone

Angelyna

Ich jage keinen Neon-Regenbögen nach
Ich werde keine Zeit totschlagen
Ich sitze nur hier herum und frage mich
Wie ich sie aus meinem Kopf bekomme
Denn ohne sie zu sein ist nicht einfach
Und ich scheine nicht wegzukommen
Denn den Schlüssel zu ihrem Herzen, den sie mir gab
Irgendwie hält er mich fest

Es wird keinen Teufel in meiner Tasche geben
Ich weine nicht über ein gebrochenes Herz
Aber der Schlüssel, den sie mir einst gab
Er scheint nicht in ihr Schloss zu passen
Denn ohne sie zu sein ist nicht einfach
Und ich scheine nicht wegzukommen
Denn der Schlüssel zu meinem, den sie mir gab
Hält mich irgendwie fest

(Angelyna) Oh Angelyna
Warum hast du mich so allein gelassen
(Angelyna) Oh Angelyna
Ich bin einsam, seit du weg bist

Ich bin kein Stadtmensch
Ich war immer nur ein Junge vom Land
Ich habe nicht gesehen, wie sie mich benutzt hat
Ich wusste nicht, dass ich nur ein Spielzeug war
So wie sie mich fühlen ließ
Habe ich mich noch nie zuvor gefühlt
Wie ein Traum, aber du weißt, dass du schläfst
Du wachst auf und siehst, dass sie weg ist

(Angelyna) Oh Angelyna
Warum hast du mich so allein gelassen
(Angelyna) Oh Angelyna
Ich bin einsam, seit du, seit du weg bist

(Angelyna) Oh Angelyna
Warum hast du mich so allein gelassen
(Angelyna) Oh Angelyna
Nun, ich bin einsam, seit du weg bist
(Angelyna) Oh Angelyna
Warum hast du mich so allein gelassen
(Angelyna) Oh Angelyna
Nun, ich bin einsam, seit du weg bist