Текст и перевод песни George Canyon - Angelyna

Angelyna

I ain't chasing no neon rainbows
I ain't gonna be killing time
I'm just sittin' around here wondering
How to get her off my mind
'Cause being without her ain't easy
And I can't seem to get away
'Cause the key to her heart she gave me
Somehow is making me stay

There won't be no devil in my pocket
I ain't cryin' over broken heart
But the key that she once gave me
It don't seem to fit her lock
'Cause being without her ain't easy
And I can't seem to get away
'Cause the key to my she gave me
Is somehow makin' me stay

(Angelyna) Oh Angelyna
Why'd you leave me all alone
(Angelyna) Oh Angelyna
I've been lonely since you've been gone

I ain't no city slicker
I've always been just a country boy
I didn't see the way she used me
I didn't know I want just a toy
The way she made me feel
I never felt like this before
Like a dream but you know you're sleeping
You wake to find she's out the door

(Angelyna) Oh Angelyna
Why'd you leave me all alone
(Angelyna) Oh Angelyna
I've been lonely since you since you been gone

(Angelyna) Oh Angelyna
Why'd you leave me all alone
(Angelyna) Oh Angelyna
Well I been lonely since you've been gone
(Angelyna) Oh Angelyna
Why'd you leave me all alone
(Angelyna) Oh Angelyna
Well I been lonely since you've been gone

Ангелина

Я не гонюсь за неоновыми радугами,
Не собираюсь тратить время впустую.
Просто сижу здесь и думаю,
Как выкинуть тебя из головы.
Потому что быть без тебя нелегко,
И я никак не могу вырваться.
Ведь ключ от своего сердца ты мне дала,
И почему-то это заставляет меня остаться.

Не будет никакого дьявола в моем кармане,
Я не плачу из-за разбитого сердца.
Но ключ, который ты мне когда-то дала,
Похоже, не подходит к твоему замку.
Потому что быть без тебя нелегко,
И я никак не могу вырваться.
Ведь ключ от своего сердца ты мне дала,
И почему-то это заставляет меня остаться.

(Ангелина) О, Ангелина,
Зачем ты оставила меня одного?
(Ангелина) О, Ангелина,
Мне так одиноко с тех пор, как ты ушла.

Я не городской пижон,
Я всегда был просто деревенским парнем.
Я не видел, как ты мной пользовалась,
Я не знал, что был всего лишь игрушкой.
То, как ты заставляла меня чувствовать себя,
Я никогда раньше такого не испытывал.
Как сон, но ты знаешь, что спишь,
А просыпаешься и видишь, что тебя бросили.

(Ангелина) О, Ангелина,
Зачем ты оставила меня одного?
(Ангелина) О, Ангелина,
Мне так одиноко с тех пор, как ты ушла.

(Ангелина) О, Ангелина,
Зачем ты оставила меня одного?
(Ангелина) О, Ангелина,
Мне так одиноко с тех пор, как ты ушла.
(Ангелина) О, Ангелина,
Зачем ты оставила меня одного?
(Ангелина) О, Ангелина,
Мне так одиноко с тех пор, как ты ушла.