Текст и перевод песни George Canyon - Drinkin' Thinkin'

Drinkin' Thinkin'

See that girl over there? Everyone thinks she's hot
And after a few, your thinkin that you've got a shot
Well maybe you do, maybe you dont
But if you strike out there, there hauss
And start telling yourself its her lose

Chorus:
Thats just drinkin thinkin, liquor logic in a can
Your brian cells party, and your body believes your supperman
Thats just drinking thinkin
And here's where the trouble starts
The more you drink, the better you think you are

From this stage, and these lights
I see this stuff every night
A guy with a tie will challenge a biker to a fight

Or the kareoke king who gets up to sing
An oldie and hears the applause
And beleives he can quit his day job

Repeat Chorus

SOLO: your getting better all the time

Thats just drinkin thinkin, liquor logic in a can
Your brain cells party, and your body believes your superman
Thats just drinkin thinkin
And here's where the trouble starts
The more you think, the better you drink you are
Ah The bigger and badder, smarter and better looking you think you are
You better switch to coffee

Выпивка и мысли

Видишь ту девушку вон там? Все думают, что она красотка.
И после пары стаканчиков ты думаешь, что у тебя есть шанс.
Ну, может быть, есть, а может быть, и нет.
Но если ты облажаешься, то возвращаешься сюда
И начинаешь убеждать себя, что это её потеря.

Припев:
Это просто мысли под градусом, алкогольная логика в банке.
Твои клетки мозга празднуют, а тело верит, что ты супермен.
Это просто мысли под градусом,
И вот тут-то и начинаются проблемы.
Чем больше ты пьешь, тем лучше ты о себе думаешь.

С этой сцены, в этих огнях
Я вижу такое каждую ночь.
Парень в галстуке вызовет байкера на драку.

Или король караоке, который встает, чтобы спеть
Старый хит и слышит аплодисменты,
И верит, что может бросить свою работу.

Припев:

СОЛО: ты становишься всё лучше и лучше.

Это просто мысли под градусом, алкогольная логика в банке.
Твои клетки мозга празднуют, а тело верит, что ты супермен.
Это просто мысли под градусом.
И вот тут-то и начинаются проблемы.
Чем больше ты думаешь, тем лучше ты пьешь.
Ах, чем большим, круче, умнее и красивее ты себя считаешь,
Тем лучше тебе переключиться на кофе.