Happy Man - George Canyon перевод на русский

Happy Man

I drive an 85 Chevrolet pick up truck,
Got dust on the dash to bring her good luck.
She never breaks down, she never gives up,
Still goin strong.
Got a job in the city, get up before dawn,
Drive 60 miles an hour to get back home.
The girl I love and a five year old,
I got no regrets, this is as good as it gets.

Chorus

I'm a happy man
I've got everything I need,
Standing right infront of me.
It's a simple plan,
But it seems to work just fine.
I count my blessings all the time
For who I am,
I'm a happy man.

There's a river that runs through my back yard.
Don't know where it ends,
Don't know where it starts.
It whispers my name, and it speaks to my heart,
Like an old friend.
Theres a place down by the property line,
Two young lovers made a promise one time.
They carved their initials in the side of a tree for eternity
Well baby thats you and me.

Repeat Chours

Give me faith, give me freedom,
Friends and family
Like the little gifts from heaven
Right down here with me.

Repeat Chorus

Hey I'm a Happy Man.

Счастливый человек

Я езжу на пикапе Chevrolet 85-го года,
На панели пыль, чтобы ей везло.
Она никогда не ломается, она никогда не сдаётся,
До сих пор сильна.
Работаю в городе, встаю до рассвета,
Еду 60 миль в час, чтобы вернуться домой.
Девушка, которую я люблю, и пятилетний ребёнок,
Я ни о чём не жалею, это лучшее, что есть.

Припев

Я счастливый человек,
У меня есть всё, что мне нужно,
Стоит прямо передо мной.
Это простой план,
Но, кажется, он работает просто отлично.
Я все время благодарю судьбу
За то, кто я,
Я счастливый человек.

Через мой задний двор протекает река.
Не знаю, где она заканчивается,
Не знаю, где она начинается.
Она шепчет моё имя и говорит с моим сердцем,
Как старый друг.
Есть место у границы участка,
Два молодых любовника однажды дали обещание.
Они вырезали свои инициалы на дереве на вечность.
Детка, это ты и я.

Повторить припев

Дай мне веру, дай мне свободу,
Друзей и семью.
Как маленькие подарки небес,
Прямо здесь, со мной.

Повторить припев

Эй, я счастливый человек.