Текст и перевод песни George Canyon - Ladders to Climb

Ladders to Climb

Everybody wants to leave this town,
But don't let that one red light slow you down,
Go on and chase your crazy dreams around,
A piece of tin blew off the barn last night,
I've got my own ladders to climb

My baby's names up on the water tank,
A big "I Love You" left by her old flame,
Man I can't look at it another day,
I've got some elbow grease and some turpentine,
I've got my own ladders to climb

Chorus

Don't need to be on top,
I'm good with what I've got,
Just let me hang one bright,
Star up there in the sky
And try to be the man,
My baby thinks I am.
Just wanna live my life,
One step at a time.
Yeah, I've got my own ladders to climb.

The day is coming when they load that train,
With all the sinners he turned into saints.
And I know right now thats something that I ain't.
And I dont want to be left behind.
So I've got my own ladders to climb.

Chorus

Can't buy a ticket there,
You've got to earn your fair.
Just let me be one bright,
Star up there in the sky.
And do the best I can,
To be a better man.
Just want to live my life,
One step at a time.
Yeah, I've got my own ladders to climb

Well I've got my own, ladders to climb.

Ladders to climb.

Лестницы, на которые нужно подняться

Все хотят уехать из этого города,
Но не позволяй этому одинокому красному свету остановить тебя,
Иди и гонись за своими безумными мечтами,
Прошлой ночью с сарая сорвало кусок железа,
У меня есть свои лестницы, на которые нужно подняться.

Имя моей девочки на водонапорной башне,
Большое "Я люблю тебя", оставленное ее старой любовью,
Дорогая, я не могу больше на это смотреть,
У меня есть немного смазки для локтей и скипидара,
У меня есть свои лестницы, на которые нужно подняться.

Припев

Мне не нужно быть на вершине,
Я доволен тем, что имею,
Просто позволь мне повесить одну яркую,
Звезду там, в небе
И постараюсь быть мужчиной,
Каким ты меня считаешь.
Просто хочу жить своей жизнью,
Шаг за шагом.
Да, у меня есть свои лестницы, на которые нужно подняться.

Грядет день, когда они загрузят этот поезд,
Со всеми грешниками, которых он превратил в святых.
И я знаю, что прямо сейчас я не из их числа.
И я не хочу остаться позади.
Поэтому у меня есть свои лестницы, на которые нужно подняться.

Припев

Туда нельзя купить билет,
Ты должен заработать его.
Просто позволь мне быть одной яркой,
Звездой там, в небе.
И делать все возможное,
Чтобы стать лучше.
Просто хочу жить своей жизнью,
Шаг за шагом.
Да, у меня есть свои лестницы, на которые нужно подняться.

Ну, у меня есть свои лестницы, на которые нужно подняться.

Лестницы, на которые нужно подняться.