Love to Burn - George Canyon перевод на немецкий

Love to Burn

Billy is a shade tree mechanic
He'd never think to charge his friends
What he don't know about a car or a truck
He could put on the head of a pin
Ruby is his one and only
They've been married since she turned eighteen
Being Billy's wife and the mother of his kids
Is all she ever wanted to be
And they don't need a whole lot of money
They get by on what Billy earns
They just need to spend a whole lot of time together
They've got love to burn

Love to burn
More than enough to set the world on fire
And make it turn
No matter how they try
They'll never use it up
They got love to burn

Billy bought an old airstreamed trailer
Hitched it to their pick-up truck
Said come on Ruby, let's go somewhere
Now that the kids are grown up
Ruby said with a smile let's get rolling
'Cause if there's one thing we've learned
Gonna take all the time we've got left together
We've got love to burn

Love to burn
More than enough to set the world on fire
And make it turn
No matter how they try
They'll never use it up
They got love to burn

The winds of time can't put out the flame
It still burns in their hearts
Like it has from the start

Love to burn
More than enough to set the world on fire
And make it turn
No matter how they try
They'll never use it up
They got love to burn
Love to burn

Liebe zum Verbrennen

Billy ist ein Hobbymechaniker
Er würde nie daran denken, seinen Freunden etwas zu berechnen
Was er nicht über ein Auto oder einen Lastwagen weiß
Könnte er auf einen Stecknadelkopf schreiben
Ruby ist seine Einzige und Liebste
Sie sind verheiratet, seit sie achtzehn wurde
Billys Frau und die Mutter seiner Kinder zu sein
Ist alles, was sie jemals sein wollte
Und sie brauchen nicht viel Geld
Sie kommen mit dem aus, was Billy verdient
Sie müssen einfach viel Zeit miteinander verbringen
Sie haben Liebe zum Verbrennen

Liebe zum Verbrennen
Mehr als genug, um die Welt in Brand zu setzen
Und sie zum Drehen zu bringen
Egal wie sehr sie sich bemühen
Sie werden sie niemals aufbrauchen
Sie haben Liebe zum Verbrennen

Billy kaufte einen alten Airstream-Wohnwagen
Hängte ihn an ihren Pick-up
Sagte: "Komm schon, Ruby, lass uns irgendwohin fahren"
Jetzt, wo die Kinder erwachsen sind
Ruby sagte mit einem Lächeln: "Lass uns loslegen"
Denn wenn wir eines gelernt haben
Dann, dass wir all die Zeit, die uns noch bleibt, zusammen verbringen werden
Wir haben Liebe zum Verbrennen

Liebe zum Verbrennen
Mehr als genug, um die Welt in Brand zu setzen
Und sie zum Drehen zu bringen
Egal wie sehr sie sich bemühen
Sie werden sie niemals aufbrauchen
Sie haben Liebe zum Verbrennen

Die Winde der Zeit können die Flamme nicht löschen
Sie brennt immer noch in ihren Herzen
Wie von Anfang an

Liebe zum Verbrennen
Mehr als genug, um die Welt in Brand zu setzen
Und sie zum Drehen zu bringen
Egal wie sehr sie sich bemühen
Sie werden sie niemals aufbrauchen
Sie haben Liebe zum Verbrennen
Liebe zum Verbrennen