George Castiglia feat. Perla Liberatori & Roberto Del Giudice - Voglio diventare presto un re - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George Castiglia feat. Perla Liberatori & Roberto Del Giudice - Voglio diventare presto un re




Ma io sarò un grande re
Но я буду великим королем
Nemici attenti a voi
Враги внимательны к вам
Non ho visto mai un re cosi spelacchiato come sei
Я никогда не видел короля, который был таким обескураженным, как ты.
Sarò lo scoop del secolo
Я буду совком века
Un nuovo re sarò
Новым королем я буду
E con un look fantastico
И с фантастическим видом
Piu forte ruggirò
Громче реву
Adesso non sei proprio un granchè
Ты не такой уж и большой.
Voglio diventar presto un re!!
Я хочу скоро стать королем!!
Hai ancora molta strada da fare padroncino se pensi.
Тебе еще предстоит пройти долгий путь, если ты думаешь.
Niente piu stai qui
Больше здесь ничего нет
(Ma quando te l'ho detto)
(Но когда я сказал вам)
Niente piu vai li
Больше ничего.
(Volevo dire che)
имел в виду, что)
Niente piu fermo
Больше нет
(Quello che dici)
(Что вы говорите)
Niente piu ascolta
Больше ничего не слышно
(Ora ascoltami bene)
(Теперь слушай меня хорошо)
Correre in libertà
Бег на свободу
(Questo è sicuramente da escludere)
(Это, безусловно, следует исключить)
Fare sempre ciò che mi va
Всегда делать то, что я хочу
Mi sembra proprio l'ora che
Похоже на то, что
Si parli un po io e te
Мы с тобой немного поговорили.
Non è il caso che un pennuto dia consigli ad un re
Не так ли, чтобы пернатый давал советы королю
Se questa è la monarchia
Если это монархия
Io proprio non ci stò
Я просто не могу.
Non rimango neanche in africa
Я даже не остаюсь в Африке
E mi dimetterò
И я подам в отставку
Mi sta sfuggendo dalle ali ahimè
Он ускользает от моих крыльев, увы
Voglio diventar presto un re!
Я хочу скоро стать королем!
Corri alla mia destra
Бегите справа от меня
Girati a sinistra
Поверните налево
è la mia ribalta
это мой центр внимания
Sono sempre in vista
Я всегда на виду
Non è detto [...]
Не сказано [...]
Si sentono felici come me
Они чувствуют себя счастливыми, как я
Voglio diventar presto un re
Я хочу скоро стать королем
Voglio diventar presto un re
Я хочу скоро стать королем
Voglio diventar
Я хочу стать
PRESTO UN RE!
СКОРО КОРОЛЬ!





Авторы: ELTON JOHN, TIM RICE, ERNESTO BRANCUCCI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.