Текст и перевод песни George Clanton - She's Gone (Remastered)
It
feels
like
the
same
day
as
yesterday
Такое
чувство,
будто
сегодня
тот
же
день,
что
и
вчера,
But
I
know
that
everything
has
changed
Но
я
знаю,
что
всё
изменилось.
I
can't
wrap
my
mind
around
what's
ailing
me
Я
не
могу
понять,
что
меня
гложет,
I
guess
that
I
can't
win
at
your
own
game
Наверное,
я
не
могу
выиграть
в
твою
игру.
I
waited
til
she's
gone
Я
ждал,
пока
ты
не
уйдешь
Forever
Навсегда.
Til
she's
gone
Пока
ты
не
уйдешь
Forever
and
ever
alone
Навсегда
и
навеки
в
одиночестве.
Stuck
in
the
back
with
her
accessories
Застрял
где-то
сзади
с
твоими
безделушками,
Stuck
back
where
no
one
else
can
claim
Застрял
там,
где
больше
никому
нет
места.
I'm
sure
there's
something
everybody
thinks
of
me
Уверен,
все
обо
мне
что-то
думают,
But
I
don't
think
that
I'm
the
one
to
blame
Но
я
не
думаю,
что
я
во
всем
виноват.
I
waited
til
she's
gone
Я
ждал,
пока
ты
не
уйдешь
Forever
Навсегда.
Til
she's
gone
Пока
ты
не
уйдешь
Forever
and
ever
Навсегда
и
навеки.
How
should
I
know
if
I'll
keep
going?
Откуда
мне
знать,
смогу
ли
я
жить
дальше?
(You're
turning
away)
(Ты
отворачиваешься)
Why
should
I
care
right
now?
Почему
меня
это
должно
волновать
сейчас?
(And
my
heart
into
stone)
(И
моё
сердце
превращается
в
камень)
Always
known
this
day's
been
coming
forever
Всегда
знал,
что
этот
день
когда-нибудь
настанет,
So,
so
long
Прощай,
прощай.
And
I
am
waiting
for
you
to
call
И
я
жду
твоего
звонка.
Oh,
I
am
waiting
for
you
to
call.
О,
я
жду
твоего
звонка.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.