Текст и перевод песни George Clinton feat. Belita Woods - It's All in the Game
Many
a
tear
has
to
fall
Много
слез
должно
пролиться.
But
it's
all
in
the
game
Но
это
все
в
игре.
All
in
the
wonderful
game
Все
в
этой
замечательной
игре
That
we
know
as
love
Это
мы
знаем
как
любовь.
You
have
words,
you
have
words
with
him
У
тебя
есть
слова,
у
тебя
есть
слова
с
ним.
And
your
future's
looking
dim
И
твое
будущее
выглядит
туманным.
But
these
things
your
heart
can
rise,
rise
above
(oh
yeah)
Но
все
это
твое
сердце
может
подняться,
подняться
выше
(О
да).
Once
in
a
while
he
won't
call
(mhm)
Время
от
времени
он
не
звонит
(МММ).
But
it's
all
in
the
game
Но
это
все
в
игре.
Soon
he'll
be
there
at
your
side
Скоро
он
будет
рядом
с
тобой.
With
a
sweet,
with
a
sweet
bouquet
(with
a
sweet
bouquet)
Со
сладким,
со
сладким
букетом
(со
сладким
букетом)
Then
he'll
kiss
your
lips
Потом
он
поцелует
тебя
в
губы.
And
caress
your
waiting
fingertips
И
ласкать
твои
ждущие
кончики
пальцев.
And
your
heart,
your
heart's
gotta
fly,
fly
away
И
твое
сердце,
твое
сердце
должно
улететь,
улететь
прочь.
Come
on,
sing
it
now
Ну
же,
спой
сейчас
же!
Di-di-di-dip
Ди-Ди-Ди-Ди-Ди
Di-di-di-dip
Ди-Ди-Ди-Ди-Ди
Then
he'll
kiss
your
lips
Потом
он
поцелует
тебя
в
губы.
And
caress
your
waiting
fingertips
И
ласкать
твои
ждущие
кончики
пальцев.
And
your
heart
will
fly
away
И
твое
сердце
улетит
прочь.
It's
all
in
the
game
Это
все
в
игре.
Game
called
love
Игра
под
названием
Любовь
(All
in
the
game
they
call
love)
(Все
в
игре,
которую
они
называют
любовью)
All
in
the
game
Все
в
игре
Game
called
love
Игра
под
названием
Любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.