Текст и перевод песни George Clinton feat. Kim Burrell - Mathematics of Love
I
count
the
moments
we're
apart.
And
add
them
up
mathematically
and
mutilply
them
by
the
kisses
supposedly
I've
been
missin'.
Divided
by
the
attention
not
to
mention
the
affection.
Subtract
that
from
your
gross
potential
and
see
I
aint
missin'
none.
Cause
Any
percentage
of
you
is
as
good
the
whole
pie.
An
infraction
there
of
brings
dividens
of
intrest.
Any
percentage
of
you
is
as
good
as
the
whole
pie.
An
infraction
there
of
brings
dividends
of
Love.
I
take
the
square
root
and
get
boxed
in
every
time.
When
I
know
the
shortest
distance
between
two
points,
is
it
a
straight
line?
I
gotta
come
in
to
you
more
in
to
you
two
times.
And
get
rid
of
one,
over
to
where
we
equal
one.
Equal
one.
Je
compte
les
moments
où
nous
sommes
séparés.
Et
je
les
additionne
mathématiquement,
puis
je
les
multiplie
par
les
baisers
que
je
suppose
que
j'ai
manqués.
Divisé
par
l'attention,
sans
parler
de
l'affection.
Soustrais
cela
de
ton
potentiel
brut
et
tu
verras
que
je
ne
manque
rien.
Parce
que
n'importe
quel
pourcentage
de
toi
est
aussi
bon
que
la
tarte
entière.
Une
infraction
là-dessus
apporte
des
dividendes
d'intérêt.
N'importe
quel
pourcentage
de
toi
est
aussi
bon
que
la
tarte
entière.
Une
infraction
là-dessus
apporte
des
dividendes
d'amour.
Je
prends
la
racine
carrée
et
je
me
retrouve
coincé
à
chaque
fois.
Quand
je
sais
que
la
distance
la
plus
courte
entre
deux
points
est
une
ligne
droite
? Je
dois
venir
vers
toi
plus
souvent,
deux
fois
plus.
Et
me
débarrasser
de
l'un,
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
égaux
à
un.
Égaux
à
un.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.