Текст и перевод песни George Clinton - Rhythm and Rhyme

Rhythm and Rhyme

Therefore, this Rap rendition in tradition of competition
Mace the motherfucker before the first emission
Gets to ascend the mountain
I sip spout rhymin' ad infinitum
I pee in the fountain then I claw, clutchin' the cliff
Cause I got to get higher
I shall begin with a crazy evil grin
So evidently awesome both know somethin' will occur
Deep and dreadful be, constant careful
You get an earful of the fearful
The rhythm, the rhyme not based on material mind more so
Along strong ethereal lines although torn
From a brain remainin' to ruckus
You got music that is so massive you move to it
Or you must move away, choose to play or stray into it
I load a lyric fling you hard against the bass
In ways shown to be mixed from an ID a forbidden poet
In me, arrivin' unannounced and let me pounce on you
You bust, I'll bounce and it's a take out
You're through, finished quick, yeah, I said of that shit
And it takes just a few of my favorite breaks
Rhythm and rhymes, rhythm and rhymes
I got rhythm and motherfuckin' rhymes
I got the rhythm and rhymes, rhythm and rhymes
I got the rhythm and motherfuckin' rhymes
Therefore, this Rap rendition in tradition of competition
Mace the motherfucker before the first emission
Gets to ascend the mountain
I sip spout rhymin' ad infinitum
I pee in the fountain then I claw, clutchin' the cliff
Cause I got to get higher
Into the mansion where the mad messiah "G.C. gone crazy"
Hackin' in the channel, through all the slack rappers
I pack a bag, I travel to the peninsula with a posse
Peepin' over the edge, I drop a rock on your head
As you leapin' up the ledge, to lead on
Leavin' you mangled, tengled in your Mic cord
Your mamma would have been better in battle
Your boastin' is bogus
Silly poses is puttin' your pretty poetry packaged pathetically in front of me
I suppress, I arrest the best of MCs regularly
Come along, too strong, no don't move
This ain't a shake or bake, it's time to rhyme
For those who think we fake, a few of my favorite breaks
Rhythm and rhyme, rhythm and rhyme
Rhythm and motherfuckin' rhymes
You walk a million miles to bite off one of my styles
Death tolls in the trillions, trashed by the trial of traumatic
Disorder sort of relatin' the way the I saw them
Death by battle before the post mortem
I caught them silhouetted, picked out to get it
Like an AK 47, I fired the rhythm
Let it reload my lips and gob to fit the job
Shootin' straight upon the head of a segregated slob
That hobbled up, bobbled up with a front to chap me
Get that bullshit out of my face
I totally rap my reply, attackin' every guy
Who from this point on now is doomed to die, for thousand times
As I rewind the very line I used to slay him with
Guess I was born with a gift, the dumb punk got me to deal with
And I got rhythm and rhyme, rhythm and rhyme
Rhythm and motherfuckin' rhymes
I got the rhythm and rhyme, rhythm and rhyme
Rhythm and motherfuckin' rhymes
I grow beholdin' to the bold but basic beat
That I been sold on loads of lyrics
Sewn attached desk to deck, mic'd and patched through disk
I snatched 2 thousand versions, I'm on a version excursion
Still I can spare a bit of time to do a rhyme without swearin'
Give him the all clear sign
And I'm preparin, darin, rap and roll with soul Compatibility
To the laughter at your rap senility
A line of rhymes snorted, my face is contorted
The loser says: I'm lame but he's self-supported
Yeah, it goes without sayin, it's true
Anybody gets fucked up, it's gonna be you
And I'm your local gravedigger on a vocal hairpin trigger
As sure as candy's delicious, quicker than you figure
Too quick to quench the fire of my biggest funeral pyre
Builds and fills with fools desiring open combat
They choke and jump back, now they wonder how the fuck I've done that
Sensin' seconds too late, you got room for improvement
You wanna stop and drop, go over the top
You bop and strain your voice, ha ha, got no choice
Come back one more time and try to win against the veteran
The better than many, than plenty, than any
Fuck you! - here's the cemetery where they line up all the graves
Of those that tried that shit, no breaks
Pontious peers, lend me your ears
I'm the madman at the helm
The one that steers this vessel of vocals
Watch out, it's gettin' choppy
I ride the rough out in a way you connot copy
Look and see if the sharks have taken a bite out of my hull
They always do, and I feel the gale pull me into battle
Maybe I said somethin' really too clever
Right there off the top of my head, they take it and tape it
Before I can say this is the property of the "P"
Mine by design, each and every line, relies on the rewind
You better pray to the heaven and the earth
Cause I'm gonna scorch your monkey ass with the next
Rhythm and rhyme, rhythm and rhymes
Rhythm and motherfuckin' rhymes
Therefore, this Rap rendition in tradition of competition
Mace the motherfucker before the first emission
Gets to ascend the mountain
I sip spout rhymin' ad infinitum
I pee in the fountain then I claw, clutchin' the cliff
Cause I got to get higher
Into the mansion where the mad messiah
G.C. gone crazy, hackin' in the channel, through all the slack rappers
I pack a bag, I pack a bag
I travel to the peninsula with a posse
Peepin' over the edge, I drop a rock on your head
As you leapin' up the ledge, to lead on
Leavin' you mangled, tengled in your Mic cord
Your mamma would have been better in battle
Your boastin' is bogus
Silly poses are puttin' your pretty poetry packaged pathetically in front of me
I suppress, I arrest the best of MCs regularly
Come along, too strong, no don't move
This ain't a shake or bake, it's time to rhyme
For those who think we fake, a few of my favorite breaks
Rhythm and rhyme, rhythm and rhymes
Rhythm and motherfuckin' rhymes

Rythme et Rimes

Par conséquent, cette interprétation Rap dans la tradition de la compétition
Mace le salaud avant la première émission
Arrive à gravir la montagne
Je sirote en rimant à l'infini
Je pisse dans la fontaine puis je m'agrippe à la falaise
Parce que je dois monter plus haut
Je commencerai par un sourire diabolique et fou
Si évidemment génial que les deux savent que quelque chose va se produire
Profond et terrible, soyez constamment prudent
Vous avez droit à une oreille du redoutable
Le rythme, la rime pas basés sur l'esprit matériel plus encore
Le long de lignes éthérées fortes bien que déchirées
D'un cerveau restant au chahut
Vous avez une musique si puissante que vous vous déplacez vers elle
Ou vous devez vous éloigner, choisir de jouer ou de vous y égarer
Je charge une parole et te lance violemment contre la basse
De manière à être mélangé à partir d'une pièce d'identité, un poète interdit
En moi, arrivant à l'improviste et me laissant me jeter sur toi
Tu craques, je rebondis et c'est à emporter
Tu es fini, fini rapidement, ouais, j'ai dit de cette merde
Et il suffit de quelques-unes de mes pauses préférées
Rythme et rimes, rythme et rimes
J'ai du rythme et des putains de rimes
J'ai le rythme et les rimes, le rythme et les rimes
J'ai le rythme et des putains de rimes
Par conséquent, cette interprétation Rap dans la tradition de la compétition
Mace le salaud avant la première émission
Arrive à gravir la montagne
Je sirote en rimant à l'infini
Je pisse dans la fontaine puis je m'agrippe à la falaise
Parce que je dois monter plus haut
Dans le manoir où le messie fou "G.C. devenu fou"
Piratage de la chaîne, à travers tous les rappeurs bâclés
Je fais un sac, je voyage dans la péninsule avec un posse
Jeter un coup d'œil sur le bord, je laisse tomber un rocher sur ta tête
Alors que tu sautes sur le rebord, pour mener
Te laissant mutilé, enchevêtré dans ton cordon de micro
Ta maman aurait été meilleure au combat
Tes vantardises sont fausses
Des poses idiotes mettent ta jolie poésie emballée pathétiquement devant moi
Je réprime, j'arrête régulièrement les meilleurs MC
Viens, trop fort, non ne bouge pas
Ce n'est pas un shake or bake, il est temps de rimer
Pour ceux qui pensent que nous feignons, quelques-unes de mes pauses préférées
Rythme et rime, rythme et rime
Rythme et putains de rimes
Tu marches un million de kilomètres pour mordre un de mes styles
Le nombre de morts se compte en milliards, saccagé par le procès traumatique
Un trouble qui raconte en quelque sorte la façon dont je les ai vus
Mort au combat avant l'autopsie
Je les ai attrapés en silhouette, choisis pour l'obtenir
Comme un AK 47, j'ai tiré le rythme
Laisse-le me recharger les lèvres et la gueule pour faire le travail
Tirer droit sur la tête d'un plouc ségrégué
Qui a clopiné, a surgi avec un front pour me défier
Sors-moi ces conneries de la tête
Je rappe totalement ma réponse, attaquant tous les mecs
Qui à partir de maintenant est voué à mourir, mille fois
Alors que je rembobine la ligne même avec laquelle j'avais l'habitude de le tuer
Je suppose que je suis né avec un don, le crétin stupide m'a fait gérer
Et j'ai du rythme et de la rime, du rythme et de la rime
Rythme et putains de rimes
J'ai le rythme et la rime, le rythme et la rime
Rythme et putains de rimes
Je deviens redevable au rythme audacieux mais basique
Sur lequel j'ai été vendu des tas de paroles
Bureau cousu attaché au pont, micro et patché sur le disque
J'ai attrapé 2 000 versions, je suis en excursion de version
Pourtant, je peux prendre un peu de temps pour faire une rime sans jurer'
Donnez-lui le feu vert
Et je me prépare, ose, rap et roule avec la compatibilité de l'âme
Au rire de ta sénilité de rap
Une ligne de rimes reniflées, mon visage est déformé
Le perdant dit : je suis nul mais il est autonome
Ouais, cela va sans dire, c'est vrai
N'importe qui se fait baiser, ça va être toi
Et je suis ton fossoyeur local sur une gâchette d'épingle à cheveux vocale
Aussi sûr que les bonbons sont délicieux, plus vite que vous ne le pensez
Trop rapide pour éteindre le feu de mon plus grand bûcher funéraire
Construit et remplit avec des fous désirant le combat ouvert
Ils s'étouffent et sautent en arrière, maintenant ils se demandent comment j'ai fait ça
Sentant des secondes trop tard, vous avez une marge d'amélioration
Tu veux t'arrêter et tomber, passer par-dessus
Tu te dandines et tu forces ta voix, ha ha, tu n'as pas le choix
Reviens une fois de plus et essaie de gagner contre le vétéran
Le meilleur que beaucoup, que beaucoup, que n'importe qui
Va te faire foutre !- voici le cimetière où ils alignent toutes les tombes
De ceux qui ont essayé cette merde, pas de pause
Pairs de Ponce, prêtez-moi vos oreilles
Je suis le fou à la barre
Celui qui dirige ce vaisseau de voix
Attention, ça devient mouvementé
Je chevauche le rough d'une manière que tu ne peux pas copier
Regardez et voyez si les requins ont pris une bouchée de ma coque
Ils le font toujours, et je sens le coup de vent me tirer au combat
Peut-être que j'ai dit quelque chose de vraiment trop intelligent
Juste là, ils le prennent et l'enregistrent
Avant que je puisse dire que c'est la propriété du "P"
Le mien de par sa conception, chaque ligne, repose sur le rembobinage
Tu ferais mieux de prier le ciel et la terre
Parce que je vais te brûler le cul de singe avec le prochain
Rythme et rime, rythme et rimes
Rythme et putains de rimes
Par conséquent, cette interprétation Rap dans la tradition de la compétition
Mace le salaud avant la première émission
Arrive à gravir la montagne
Je sirote en rimant à l'infini
Je pisse dans la fontaine puis je m'agrippe à la falaise
Parce que je dois monter plus haut
Dans le manoir où le messie fou
G.C. devenu fou, piratant la chaîne, à travers tous les rappeurs bâclés
Je fais un sac, je fais un sac
Je voyage dans la péninsule avec un posse
Jeter un coup d'œil sur le bord, je laisse tomber un rocher sur ta tête
Alors que tu sautes sur le rebord, pour mener
Te laissant mutilé, enchevêtré dans ton cordon de micro
Ta maman aurait été meilleure au combat
Tes vantardises sont fausses
Des poses idiotes mettent ta jolie poésie emballée pathétiquement devant moi
Je réprime, j'arrête régulièrement les meilleurs MC
Viens, trop fort, non ne bouge pas
Ce n'est pas un shake or bake, il est temps de rimer
Pour ceux qui pensent que nous feignons, quelques-unes de mes pauses préférées
Rythme et rime, rythme et rimes
Rythme et putains de rimes