Текст и перевод песни George Dalaras - Gonia - Gonia - Live

Gonia - Gonia - Live

Γωνιά γωνιά σε καρτερώ
γωνιά γωνιά σε ψάχνω
ψάχνω να βρω τα μάτια σου
κι απ' τον καημό τα χάνω

Αλλού απλώνεται δροσιά
κι αλλού χιονιάς σφυρίζει
και τ' όνειρο που χάνεται
πάει και δε γυρίζει

Γωνιά γωνιά σε ζήτησα
γωνιά γωνιά σε βρήκα
σου φίλησα τα μάτια σου
και στους καημούς σου μπήκα

Αλλού απλώνεται δροσιά
κι αλλού χιονιάς σφυρίζει
και τ' όνειρο που χάνεται
πάει και δε γυρίζει

Gonia - Gonia - Live

Coin après coin, je t'attends
Coin après coin, je te cherche
Je cherche à trouver tes yeux
Et je les perds dans mon chagrin

Ailleurs, la fraîcheur s'étend
Et ailleurs, le blizzard siffle
Et le rêve qui se perd
S'en va et ne revient pas

Coin après coin, je t'ai cherchée
Coin après coin, je t'ai trouvée
J'ai embrassé tes yeux
Et je suis entré dans tes chagrins

Ailleurs, la fraîcheur s'étend
Et ailleurs, le blizzard siffle
Et le rêve qui se perd
S'en va et ne revient pas