Kathe Vradi Pada Lipimeni - Live - George Dalaras перевод на немецкий

Kathe Vradi Pada Lipimeni - Live

Κάθε βράδυ πάντα λυπημένη
κάθε βράδυ βαθιά συλλογισμένη
Πες μου τι σου είπανε για μένα
και τα μάτια σου είναι πάντα βουρκωμένα

Κάτι κρύβεις μέσα στην καρδιά σου
το διαβάζω, το βλέπω στη ματιά σου
Μήπως με βαρέθηκες, να φύγω;
μη με κάνεις να πεθαίνω λίγο λίγο

Μη δακρύζεις, πάψε, πλέον φτάνει
Ξέρεις πόσα για σένα έχω κάνει
Ξέρεις πως υπάρχει αντιζηλία
Μην ακούς ποτέ την ψεύτρα κοινωνία

Jeden Abend Immer Traurig - Live

Jeden Abend immer traurig
jeden Abend tief in Gedanken versunken
Sag mir, was sie dir über mich erzählt haben
und deine Augen immer voller Tränen sind

Etwas verbirgst du in deinem Herzen
ich lese es, ich sehe es in deinem Blick
Bist du meiner vielleicht überdrüssig geworden, soll ich gehen?
lass mich nicht Stück für Stück sterben

Weine nicht, hör auf, jetzt reicht es
Du weißt, wie viel ich für dich getan habe
Du weißt, dass es Eifersucht gibt
Hör niemals auf die lügende Gesellschaft