Ti Sou Lei I Mana Sou Gia Mena (2003 Remaster) - George Dalaras перевод на русский

Ti Sou Lei I Mana Sou Gia Mena (2003 Remaster)

Τι σου λέει η μάνα σου για μένα
κι όλο με κοιτάς με μάτια δακρυσμένα
θέλει μ' άλλονε να κουβεντιάζεις
και εμένα πια να με ξεχάσεις
και εμένα θέλει πια να με ξεχάσεις

Έννοια σου και δε θα μου γλιτώσει
όλα τα σπασμένα αυτή θα τα πληρώσει
θα την κάνω εγώ ν' αναστενάζει
να πονεί να κλαίει και να φωνάζει
να πονεί να κλαίει και ν' αναστενάζει

Ό, τι θέλει αυτή δε θα μου κάνει
αν δε μετανιώσει πες της θα πεθάνει
δε θα της περάσει μη φοβάσαι
πάντα μες την αγκαλιά μου θα 'σαι
πάντα μες την αγκαλιά μου συ θε να 'σαι

Что тебе говорит обо мне твоя мать? (ремастеринг 2003)

Что тебе говорит обо мне твоя мать,
и ты всё смотришь на меня заплаканными глазами?
Хочет, чтоб ты с другим беседовала,
а меня чтобы совсем забыла.
А меня хочет, чтобы совсем забыла.

Ты только знай, ей это с рук не сойдёт,
за всё разбитое она заплатит.
Я заставлю её стенать,
страдать, плакать и кричать,
страдать, плакать и стенать.

Ничего у неё не выйдет,
если не одумается, скажи ей, что умрёт.
Не пройдёт у неё, не бойся,
ты всегда будешь в моих объятиях.
Ты всегда должна быть в моих объятиях.