Текст и перевод песни George Dalaras - To Sakaki Mou Ki An Stazi

To Sakaki Mou Ki An Stazi

Μ' έπιασε βροχή στο δρόμο μα εγώ δε στάθηκα
σαν πουλί στην αγκαλιά σου ήρθα και ζεστάθηκα

Κι αν με χτύπησε τ' αγιάζι το σακάκι μου κι αν στάζει
σου το λέω δε με νοιάζει μια και είμαστε μαζί

Απ' το τζάμι δες που βρέχει στην αυλίτσα τη μικρή
το γεράνι κάτι έχει πάρ' το μέσα μη βραχεί

Κι αν με χτύπησε τ' αγιάζι το σακάκι μου κι αν στάζει
σου το λέω δε με νοιάζει μια και είμαστε μαζί

My Jacket Is Soaked Through

I was caught in a downpour on the road but I didn't stop
I came to your embrace like a bird and I warmed up

And if the holy water hit me and my jacket is dripping
I tell you I don't care since we are together

Look out the window, it's raining in the small courtyard
The geranium has something on it, bring it inside so it doesn't get wet

And if the holy water hit me and my jacket is dripping
I tell you I don't care since we are together