Текст и перевод песни George Dalaras - Vasanaki Vasanaki - Live

Vasanaki Vasanaki - Live

Κόψε κυρά βασιλικό
και στρώσε το τραπέζι
βάλε και στο γραμμόφωνο
κάτι παλιό να παίζει

Βασανάκι βασανάκι
η ζωή μας γέρασε
κι η χαρά από μπροστά μας
βιαστική προσπέρασε

Σπάσε κυρά και το κλουβί
αηδόνι να πετάξει
κι είναι βαριά η φυλακή
ας είναι κι από μετάξι

Βασανάκι βασανάκι
η ζωή μας γέρασε
κι η χαρά από μπροστά μας
βιαστική προσπέρασε

Vasanaki Vasanaki - Live

Coupe mon cher le basilic
et prépare la table
mets aussi sur le gramophone
quelque chose de vieux à jouer

Vasanaki Vasanaki
notre vie a vieilli
et la joie devant nous
a passé précipitamment

Casse ma chère la cage
pour que le rossignol s'envole
et la prison est lourde
même si elle est en soie

Vasanaki Vasanaki
notre vie a vieilli
et la joie devant nous
a passé précipitamment