George Dalaras - Taxidi Sta Kithira - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни George Dalaras - Taxidi Sta Kithira - Live




Taxidi Sta Kithira - Live
Voyage à Kythira - En direct
Άρρωστη καρδιά δε βρίσκει γιατρειά στη λησμονιά
Un cœur malade ne trouve pas de guérison dans l'oubli
χάνεται στ′ αγιάζι μέσα στο βοριά στα ξένα μακριά
il se perd dans le froid glacial au milieu du vent du nord, loin dans des terres étrangères
Κι όλο περιμένει πάλι τη στιγμή να ξαναρθεί
Et il attend toujours le moment il reviendra
το καράβι στο λιμάνι θα φανεί
le navire au port, il apparaîtra
θαλασσινό πουλί στα όνειρά μας
un oiseau marin dans nos rêves
Σ' άγγιξε ξανά του κόσμου η παγωνιά κι η ερημιά
Le froid du monde t'a à nouveau touchée, la solitude
πώς να τη γιατρέψεις την παλιά πληγή βαθιά μες στην ψυχή
comment guérir cette vieille blessure profonde au fond de ton âme ?
Κι όλο περιμένει πάλι τη στιγμή να ξαναρθεί
Et il attend toujours le moment il reviendra
το καράβι στο λιμάνι θα φανεί
le navire au port, il apparaîtra
θαλασσινό πουλί στα όνειρά μας
un oiseau marin dans nos rêves





Авторы: Eleni Karaindrou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.