Текст и перевод песни George Donaldson - Safe in the Harbour

Safe in the Harbour

When i behold he beauty of your many wonders
And i am captivated by ypur majesty
All my sould rings our a sacred hallelujah
Back yo the soild from whence it came
And when im searchimg for the facr of the invisible
When i reach to hold the hand that formed me beind
All a sudden everything that us within me
Blesses your name again and again
Crying holy is he lamb God almights
Worthy is the lord God almighty. worthy is lamb who was slain
To recive our grates adoration
Jesuse son of God is his name
When im overwhelmed by all that is around me
And the tears that from my heart run down my face
I remeber tha your heart and soul were broken
And even in pain you're worthy of praise
Caring holy is the Lord God almighty
Worthy is the lamb who was slain
To receive our greatest adoration
Jesus sonof God is his name
When i contemplate he day of our reunion
And i anticipate the one who calls my name
There's a yearning rising up from deep within me
To be swept away forever and a day
Cos i cants wait to see the ones who've gone before me
Hear hew music, taste the laughter, walk the sea
But the moment i will live and not will die for
Is to hear his voice wellcominwme
And i'll cry holy is the Lord God almighty
Worthy is lamb who was slain
To receive our greatest adoration
Jesus son of God is his name
We'll cry holly is the Lord God Almighty
Worthu is the Lamb who as slain
To receive our greatest adoration
Jesus son of God is his name
Jesus son of God is his name
Jesus son of God is his name
Jesus son of God is your name

Au cœur du port

Lorsque je contemple la beauté de tes nombreuses merveilles
Et que je suis captivé par ta majesté
Toute mon âme résonne d'un sacré alléluia
Retournant à la terre d'où elle est venue
Et lorsque je cherche le visage de l'invisible
Lorsque je tends la main pour saisir celle qui m'a formé
Tout à coup, tout ce qui est en moi
Bénit ton nom encore et encore
Criant "Saint est-il, l'Agneau, Dieu tout-puissant"
Digne est le Seigneur Dieu tout-puissant, digne est l'Agneau qui a été immolé
De recevoir notre grande adoration
Jésus, Fils de Dieu, est son nom
Lorsque je suis submergé par tout ce qui m'entoure
Et que les larmes de mon cœur coulent sur mon visage
Je me souviens que ton cœur et ton âme ont été brisés
Et même dans la douleur, tu es digne de louange
Saint est le Seigneur Dieu tout-puissant
Digne est l'Agneau qui a été immolé
De recevoir notre grande adoration
Jésus, Fils de Dieu, est son nom
Lorsque je contemple le jour de notre réunion
Et que j'anticipe celui qui appelle mon nom
Il y a un désir qui monte des profondeurs de mon être
D'être emporté à jamais
Car j'ai hâte de voir ceux qui sont partis avant moi
D'entendre leur musique, de goûter leur rire, de marcher sur la mer
Mais le moment pour lequel je vivrai et pour lequel je ne mourrai pas
Est d'entendre sa voix me souhaiter la bienvenue
Et je crierai "Saint est le Seigneur Dieu tout-puissant"
Digne est l'Agneau qui a été immolé
De recevoir notre grande adoration
Jésus, Fils de Dieu, est son nom
Nous crierons "Saint est le Seigneur Dieu tout-puissant"
Digne est l'Agneau qui a été immolé
De recevoir notre grande adoration
Jésus, Fils de Dieu, est son nom
Jésus, Fils de Dieu, est son nom
Jésus, Fils de Dieu, est son nom
Jésus, Fils de Dieu, est ton nom