Текст песни1 Never Be Another - George Duke , Anointed перевод на русский

Never Be Another

So many nights I would lay awake and cry
Tears fell on my pillow flowing from my eyes
So many disappointments tried to get the best of me
When I was drifting your love came and rescued me

There'll never be another
Another one like you
There'll never be another
None like you
There will never be another one

To ever take your place
No I'll never find another one like you

How many times have I tried to escape
The pain and misery that would have sealed my fate
You reached out to me, I tried hard to pull away
When push came to shove I just could not resist your love

There'll never be another
Another one like you
There'll never be another
None like you
There will never be another one
To ever take your place
No I'll never find another one like you

I searched the whole world over
Satisfaction couldn't be found
When I placed my trust in others
They only let me down
When I think of how you love me
And all the things that you do
When I think of how you forgave me
It remains true that there will never be

There'll never be another one
To ever take your place
Never find nobody, nobody, nobody
Heavens, oh yeah
Searched all over the world
To ever take your place
I'll never find

There'll never be another
Another one like you
There'll never be another
None like you
There will never be another one
To ever take your place
No I'll never find another one like you

I will never find
I'll never find
I'll never find
I'll never find
None like you

I will never, never find
I'll never find
I'll never find
I'll never find
I'll never find
None like you

Другой не будет

Столько ночей я лежал без сна и плакал
Слезы падали на мою подушку, струясь из моих глаз
Столько разочарований пытались сломить меня
Когда я плыл по течению, твоя любовь пришла и спасла меня

Другой никогда не будет
Такой же, как ты
Другой никогда не будет
Никого подобного тебе
Другой никогда не будет

Чтобы когда-либо занять твое место
Нет, я никогда не найду другую, такую как ты

Сколько раз я пытался убежать
От боли и страданий, что предрешили бы мою судьбу
Ты протянула мне руку, я изо всех сил пытался отстраниться
Когда стало совсем тяжело, я просто не смог устоять перед твоей любовью

Другой никогда не будет
Такой же, как ты
Другой никогда не будет
Никого подобного тебе
Другой никогда не будет
Чтобы когда-либо занять твое место
Нет, я никогда не найду другую, такую как ты

Я обыскал весь мир
Удовлетворения не было найдено
Когда я доверял другим
Они только подводили меня
Когда я думаю о том, как ты любишь меня
И обо всем, что ты делаешь
Когда я думаю о том, как ты простила меня
Остается истиной то, что никогда не будет

Другой никогда не будет
Чтобы когда-либо занять твое место
Никогда не найду никого, никого, никого
О небеса, да
Искал по всему миру
Чтобы когда-либо занять твое место
Я никогда не найду

Другой никогда не будет
Такой же, как ты
Другой никогда не будет
Никого подобного тебе
Другой никогда не будет
Чтобы когда-либо занять твое место
Нет, я никогда не найду другую, такую как ты

Я никогда не найду
Я никогда не найду
Я никогда не найду
Я никогда не найду
Никого подобного тебе

Я никогда, никогда не найду
Я никогда не найду
Я никогда не найду
Я никогда не найду
Я никогда не найду
Никого подобного тебе