Текст и перевод песни George Duke - Just for You

Just for You

You are my life
Everybody knows how I feel about you
Loving your smile
And your soft caress
My love for you shines brightly
I must confess that
You are my life
I want us to be like a dream that's come true
I want opur love to grow in special ways
Our hopes and visions, yeah
To be the same
I love you
Just for you
Just for you (I love you)
Just for you (I need you)
Just for you

Open your heart and let go
Give me your hand and let me know

You are my life
Everything I do
I'm thinking of you
I'm willing to try if you're willing to care
Love is the joy and pain of two that share
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you

Только для тебя

Ты моя жизнь,
Все знают, что я к тебе чувствую.
Люблю твою улыбку
И твои нежные ласки.
Моя любовь к тебе сияет ярко,
Должен признаться,
Ты моя жизнь.
Я хочу, чтобы мы были как сбывшаяся мечта.
Я хочу, чтобы наша любовь росла по-особенному.
Наши надежды и мечты,
Чтобы были одними.
Я люблю тебя.
Только для тебя.
Только для тебя (я люблю тебя).
Только для тебя (ты мне нужна).
Только для тебя.

Открой свое сердце и отпусти.
Дай мне свою руку и дай мне знать.

Ты моя жизнь.
Все, что я делаю,
Я думаю о тебе.
Я готов стараться, если ты готова заботиться.
Любовь - это радость и боль двоих, которые делят ее.
Только для тебя.
Только для тебя.
Только для тебя.
Только для тебя.
Только для тебя.
Только для тебя.