Текст и перевод песни George Duke - Round the Way Girl
Hey
girl,
what's
up?
Эй,
девочка,
как
дела?
I
haven't
seen
you
around
in
a
while
Я
уже
давно
не
видел
тебя
рядом.
What's
been
happening?
Что
происходит?
I
been
around,
just
dealing
with
those
Я
был
рядом,
просто
имел
дело
с
ними.
Little
knuckleheads
at
the
rec
centre
Маленькие
болваны
в
центре
отдыха.
Gotchu,
okay
cool
Готчу,
ладно,
круто!
Where
you
headed?
Куда
ты
направляешься?
I'm
gonna
hang
with
my
girls
Я
буду
зависать
со
своими
девочками.
Gonna
see
if
we
can
get
in
too.
Посмотрим,
сможем
ли
мы
войти.
Them
girls
huh?
Oh
well
Эти
девчонки,
а?
о,
да.
Don't
be
a
stranger
Не
будь
чужаком.
'Cos
you
looking
good
girl
Потому
что
ты
хорошо
выглядишь.
Thanks
to
you
Спасибо
тебе.
You
looking
good
yourself
Ты
хорошо
выглядишь.
You
got
my
number,
holla
У
тебя
есть
мой
номер,
Привет.
You
know,
I
love
a
round
the
way
girl
Знаешь,
я
люблю,
когда
ты
рядом.
Jeans
and
a
halter
top
with
some
mid-rif
showing
Джинсы
и
недоуздок
сверху
с
показом
середины
рифа.
Real
cool
and
casual
Реально
круто
и
непринужденно.
Everything
is
everything,
'cos
she's
so
natural
Все
есть
все,
потому
что
она
такая
естественная.
Strong
and
fly,
you
can't
deny
that
Сильный
и
летящий,
ты
не
можешь
отрицать
этого.
She's
a
round
the
way
girl
(Mmm
hmm)
Она-девушка
с
круговой
дороги
(МММ
хмм).
Yeah,
yeah,
she's
a
round
the
way
girl
Да,
да,
она
всегда
рядом,
девочка.
You
just
need
to
flow
yessir
Тебе
просто
нужно
течь,
сэр.
And
don't
come
at
her
wrong
И
не
пойми
ее
неправильно.
And
sho'
don't
mess
with
her
И
не
связывайся
с
ней.
She's
got
a
temper
with
a
lot
of
sass
Она
вспыльчива,
у
нее
много
дерзости.
And
importantly
she'll
tell
you
to
kiss
her
ass
И,
что
важно,
она
скажет
тебе
поцеловать
ее
в
зад.
(I
will
slash
you)
(Я
разрежу
тебя!)
She's
real
all
real
with
that
home
grown
class
Она
настоящая,
настоящая
с
классом
для
взрослых.
A
round
the
way
girl
(Mmm
hmm)
По
дороге,
девочка
(МММ
хмм)
Oooh,
yeah,
a
round
the
way
girl
(Baby)
О-О-О-О,
да,
по
дороге,
девочка
(детка).
A
round
the
way
girl
По
дороге,
девочка.
A
round
the
way
girl
По
дороге,
девочка.
Sometimes,
when
she's
feeling
it
Иногда,
когда
она
это
чувствует.
She'll
wear
a
hat,
Она
наденет
шляпу,
Just
to
be
fun
in
it
Просто
чтобы
повеселиться.
Maybe
some
earrings
Может,
сережки?
To
accent
her
face
Чтобы
подчеркнуть
ее
лицо.
Jewellery
around
her
neck
(Well)
Украшения
на
ее
шее
(хорошо)
It's
never
outta
place
Это
никогда
не
бывает
неуместно.
No
matter
what
she
does
Не
важно,
что
она
делает.
She's
sho'
not
fake
Она
не
притворяется.
She's
a
round
the
way
girl
Она-девушка,
которая
идет
по
дороге.
Yeah,
yeah,
she's
a
round
the
way
girl
Да,
да,
она
всегда
рядом,
девочка.
I
want
to
tell
you
now
Я
хочу
сказать
тебе
сейчас.
She's
a
round
the
way
girl
Она-девушка,
которая
идет
по
дороге.
I
want
you
to
know
Я
хочу,
чтобы
ты
знала.
Fab
as
can
be
ВСБ,
как
может
быть.
I
want
you
to
see
Я
хочу,
чтобы
ты
увидела.
This
round
the
way
girl
Это
по
пути,
девочка.
Round
the
way
girl
(Oooh
oooh)
По
дороге
девушка
(Оооо
Оооо)
I
want
you
to
know
Я
хочу,
чтобы
ты
знала.
I
want
you
to
feel
Я
хочу,
чтобы
ты
почувствовала
...
This
round
the
way
girl
Это
по
пути,
девочка.
Damn
you
looking
good
girl
Черт
возьми,
ты
хорошо
выглядишь.
What
you
say
your
number
was?
Как
ты
говоришь,
твой
номер
был?
Let
me
get
my
cellphone
Дай
мне
мой
телефон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DUKE GEORGE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.